Translation of "Leerling" in Portuguese

Jan is een leerling.

Juan é estudante.

Die leerling verzuimt te vaak.

- As ausências desse aluno são excessivamente numerosas.
- Esse aluno falta demais.

Edison was geen briljante leerling.

Edison não era um estudante brilhante.

De leerling werd gestraft vanwege roken.

O aluno foi punido por fumar.

- Hij leert snel.
- Zij leert snel.
- Hij is een snelle leerling.
- Zij is een snelle leerling.

Ele aprende rápido.

De jonge jongen was een goede leerling.

O jovem rapaz era um bom aluno.

Natuurlijk zal ik een goede leerling zijn.

É claro que eu vou ser um bom aluno.

Je was twee jaar geleden geen goede leerling.

Você não era um bom aluno há dois anos.

De leerling kent de gewone naam voor acetylsalicylzuur.

O estudante conhece o nome comum do ácido acetilsalicílico.

Hij is de beste leerling van de klas.

Ele é o melhor aluno da classe.

We hebben de boeken aan de leerling gegeven.

Nós demos os livros ao estudante.

Ben je een leerkracht of een leerling hier?

- Você é professor aqui ou aluno?
- Tu és mestre aqui ou estudante?

Ik kon een leerling horen snurken achter in de klas.

- Eu conseguia ouvir um aluno roncando na parte de trás da sala de aula.
- Eu podia ouvir um aluno roncando no fundo da sala de aula.
- Eu podia ouvir um aluno roncando na parte de trás da sala de aula.

Indien de leerling beter zijn les kende, zou de leraar hem niet straffen.

Se o aluno soubesse bem a sua lição, o professor não o puniria.