Translation of "Jurk" in Portuguese

- Waarom draag je geen jurk?
- Waarom draagt u geen jurk?
- Waarom dragen jullie geen jurk?

Por que você não usa um vestido?

Hoeveel kost deze jurk?

Quanto custa este vestido?

De jurk is groen.

O vestido é verde.

Carols jurk is lang.

O vestido da Carol é longo.

Ze draagt een blauwe jurk.

Ela está usando um vestido azul.

Je jurk is heel tof.

Seu vestido é muito bonito.

Deze jurk is erg goedkoop.

Este vestido é muito barato.

Mary draagt een plastic jurk.

Mary está usando um vestido de plástico.

Mijn nieuwe jurk is rood.

Meu vestido novo é vermelho.

Die jurk staat u goed.

Esse vestido cai bem em você.

Waarom draag jij mijn jurk?

Por que você está usando o meu vestido?

Mary droeg een donkerbruine jurk.

A Mary usou um vestido marrom escuro.

Maria draagt ​​een gele jurk.

Maria está usando um vestido amarelo.

Mag ik deze jurk passen?

Posso provar esse vestido?

Ik wil een nieuwe jurk.

Eu quero um vestido novo.

Deze jurk past je precies.

Esse vestido lhe serve como uma luva.

Ik droeg mijn favoriete jurk.

Eu vesti meu vestido favorito.

Mary draagt ​​een blauwe jurk.

Maria está usando um vestido azul.

Ze draagt ​​een oranje jurk.

Ela está usando um vestido laranja.

Ik vind deze blauwe jurk leuk.

Eu gosto deste vestido azul.

Ik heb die jurk zelf gemaakt.

Fiz esse vestido sozinha.

Ik vind die jurk niet mooi.

- Eu não gosto daquele vestido.
- Não gosto daquele vestido.

Deze jurk zou je goed staan.

- Este vestido lhe cairia bem.
- Este vestido te cairia bem.
- Este vestido cairia bem em você.

Ik heb deze jurk zelf gemaakt.

Fiz esse vestido sozinha.

Bill heeft me een mooie jurk gemaakt.

O Bill fez-me um bonito vestido.

Mijn blauwe jurk was bevlekt met bloed.

Meu vestido azul apareceu manchado de sangue

Ze is een jurk aan het naaien.

Ela está costurando um vestido.

Ze was blij met haar nieuwe jurk.

- Ela estava contente com o seu novo vestido.
- Ela estava contente com o seu vestido novo.

Deze jurk is te groot voor mij.

Este vestido é muito grande para mim.

Wie is het meisje in de roze jurk?

- Quem é a garota de vestido rosa?
- Quem é a menina de vestido rosa?

Die jurk past mooi bij haar rode haren.

Esse vestido combina com o seu cabelo ruivo.

Ze maakte een rok van haar oude jurk.

Ela transformou seu antigo vestido em uma saia.

Mamma heeft een nieuwe jurk voor me gemaakt.

Mamãe me fez uma roupa nova.

...in een buitengewone, wiebelige, oude dame in een jurk.

numa velhota de vestido extraordinária, vacilante e fluida.

Ik had genoeg geld om die jurk te kopen.

Eu tinha dinheiro suficiente para comprar aquele vestido.

Maria is het meisje dat de gele jurk draagt.

A Mary é a menina de vestido amarelo.

Ik heb deze jurk voor een lage prijs gekocht.

Comprei este vestido por um preço baixo.

Het meisje dat de gele jurk aanheeft is Maria.

A garota que está vestindo o vestido amarelo é Mary.

U gaat het te koud hebben met die jurk.

Você vai sentir frio demais com esse vestido.

De bruidegom draagt een zwart pak, de bruid een witte jurk.

O noivo leva um traje preto, a noiva um vestido branco.

- Ik zou dit kleed willen passen.
- Ik zou deze jurk willen passen.

- Gostaria de provar este vestido.
- Eu gostaria de provar este vestido.

Maria houdt van de nieuwe jurk die ze met Kerstmis heeft gekregen.

Mary gosta do vestido novo que ganhou de Natal.

Traag trekt ze haar slipje, haar bh, haar bloes en haar jurk aan.

Lentamente ela veste a calcinha, o sutiã, a blusa e a saia.

- Ze droeg een lelijk kleed.
- Ze had een lelijk kleed aan.
- Zij droeg een lelijke jurk.

Ela estava usando um vestido feio.