Translation of "Eer" in Portuguese

Men verliest gemakkelijk zijn eer.

A honra se perde com facilidade.

Met wie heb ik de eer?

Com quem tenho a honra de falar?

- Het zou een eer zijn om met u te werken.
- Het zou een eer zijn om met jou te werken.

- Seria uma honra trabalhar contigo.
- Seria uma honra trabalhar com você.

Een eer. OUD-MINISTER VAN DEFENSIE - OUD-LID MLN

É uma honra. EX-MINISTRO DA DEFESA - EX-MEMBRO DO MLN

Het is een grote eer hem te leren kennen.

É uma grande honra conhecê-lo.

Men moet geen mosselen roepen, eer zij aan de kaai zijn.

Não zombe do rio sem ter atingido a terra.

Hij had de eer voorgesteld te worden aan een groot schrijver.

Ele teve a honra de ter sido apresentado a um grande escritor.

De Russische Tsaar, Nicholas II, voelt zich eer-gebonden om Servië te verdedigen, een mede Slavische natie, en

O Czar russo, Nicholas II, sente-se obrigado por honra a defender a Sérvia, outra nação Eslava,