Translation of "Oud" in Portuguese

- Jij bent oud.
- U bent oud.
- Jullie zijn oud.
- Je bent oud.

- Você está velho.
- Você é velho.
- Tu és velho.
- Tu és velha.
- És velho.
- És velha.
- Tu estás velho.
- Tu estás velha.
- Você é velha.
- Você está velha.
- Vós sois velhos.
- Vós sois velhas.
- Estais velhos.
- Estais velhas.
- Vocês são velhos.
- Vocês são velhas.
- Vocês estão velhos.
- Vocês estão velhas.
- O senhor é velho.
- O senhor está velho.
- A senhora é velha.
- A senhora está velha.
- Os senhores são velhos.
- Os senhores estão velhos.
- As senhoras são velhas.
- As senhoras estão velhas.
- Sois velhos.
- Sois velhas.

- Ze is oud.
- Zij is oud.

- Ela é velha.
- É velha.

- U bent oud.
- Jullie zijn oud.

- Você está velho.
- Você é velho.
- Você é velha.
- Você está velha.
- Vós sois velhos.
- Vós sois velhas.
- Estais velhos.
- Estais velhas.
- Vocês são velhos.
- Vocês são velhas.
- Vocês estão velhos.
- Vocês estão velhas.
- Sois velhos.
- Sois velhas.

- Hoe oud bent u?
- Hoe oud ben je?
- Hoe oud zijn jullie?

- Quantos anos você tem?
- Qual a sua idade?
- Que idade você tem?
- Qual é a sua idade?

- Hoe oud bent u?
- Hoe oud ben je?

Qual é a sua idade?

Kijk, oud gereedschap.

Veja, ferramentas antigas.

Een oud vat.

Veja, um barril velho.

Ze is oud.

Eles são velhos.

Hij is oud.

Ele é ancião.

Ik ben oud.

- Eu sou velho.
- Eu sou velha.
- Eu estou velho.
- Eu estou velha.
- Sou velho.
- Estou velho.
- Sou velha.

Zij is oud.

- Ela é velha.
- É velha.

Tom is oud.

- O Tom está velho.
- O Tom é velho.

Een eer. OUD-MINISTER VAN DEFENSIE - OUD-LID MLN

É uma honra. EX-MINISTRO DA DEFESA - EX-MEMBRO DO MLN

"Hoe oud is ze?" "Ze is twaalf jaar oud."

"Quantos anos ela tem?" "Ela tem doze anos."

- Hoe oud is jouw oom?
- Hoe oud is uw oom?
- Hoe oud is jullie oom?

Quantos anos tem seu tio?

- Hoe oud is je opa?
- Hoe oud is je grootvader?

Quantos anos tem seu avô?

- Tom is dertig jaar oud.
- Tom is 30 jaar oud.

Tom tem 30 anos.

- Het is een oud cliché.
- Het is een oud stereotiep.

Isto é um antigo estereótipo.

- Hoe oud is uw zoon?
- Hoe oud is je zoon?

- Qual é a idade do seu filho?
- Quantos anos seu filho tem?
- Quantos anos tem o seu filho?

- Jullie zijn nu oud genoeg.
- Je bent nu oud genoeg.

Você já tem idade suficiente.

- Dat boek is echt oud.
- Dat boek is heel oud.

Esse livro é muito antigo.

- Deze boom is erg oud.
- Deze boom is heel oud.

Esta árvore é muito antiga.

Kijk, een oud vat.

Veja, um barril velho.

Hij was heel oud.

- Ele estava muito velho.
- Ele era muito velho.

Hoe oud ben je?

- Quantos anos tens?
- Qual é a tua idade?
- Tu tens quantos anos?

Mijn bureau is oud.

Minha mesa é velha.

Mijn ouders zijn oud.

Meus pais são idosos.

Ik voel mij oud.

- Sinto-me velho.
- Sinto-me velha.

De man is oud.

O homem é velho.

Hoe oud zijn jullie?

Quantos anos vocês têm?

Ik ben al oud.

Já estou velho.

Hoe oud is hij?

- Quantos anos ele tem?
- Qual é a idade dele?

Het boek is oud.

Este livro é antigo.

Dat boek is oud.

Esse livro está velho.

We zijn even oud.

- Temos a mesma idade.
- Somos da mesma idade.
- Nós temos a mesma idade.

Hoe oud ben ik?

Quantos anos eu tenho?

We zijn niet oud.

Nós não somos velhos.

Ik ben niet oud.

Não estou velha.

U bent niet oud.

Você não é velha.

Hoe oud is Tom?

- Quantos anos tem o Tom?
- Qual é a idade do Tom?

Tom is te oud.

- Tom está velho demais.
- Tom é velho demais.

Deze boeken zijn oud.

Esses livros são velhos.

Dit boek is oud.

Este livro é velho.

Jullie zijn al oud.

Vocês já estão velhos.

Hoe oud bent u?

- Qual a sua idade?
- Qual é a sua idade?
- Qual é a tua idade?

- Mijn zuster is drie jaar oud.
- Mijn zus is drie jaar oud.

A minha irmã tem três anos.

- "Hou oud ben je?" "Zestien."
- "Hoe oud ben je?" "Ik ben zestien."

- "Qual é a sua idade?" "Tenho dezesseis anos."
- "Quantos anos você tem?" "Eu tenho dezesseis anos."
- "Quantos anos você tem?" "Dezesseis."
- "Quantos anos tens?" "Tenho dezesseis anos."

- Dit is een oud Amerikaans gebruik.
- Dat is een oud Amerikaans gebruik.

Este é um costume americano antigo.

Trouwens, hoe oud ben je?

A propósito, quantos anos você tem?

Misschien ben ik te oud.

Talvez eu esteja velho demais.

Ik ben zestien jaar oud.

Tenho dezesseis anos.

Ik ben dertig jaar oud.

Tenho trinta anos.

Dat boek is echt oud.

Aquele livro é realmente velho.

Hoe oud is je zoon?

- Qual é a idade do seu filho?
- Que idade tem seu filho?

Hoe oud is het universum?

Quantos anos tem o Universo?

Hoe oud zie ik eruit?

Quantos anos eu pareço ter?

Tom is niet oud genoeg.

- O Tom não é velho suficiente.
- O Tom não está velho suficiente.

Hoe oud is die kerk?

Quantos anos tem essa igreja?

Ik ben achttien jaar oud.

- Eu tenho 18 anos.
- Tenho dezoito anos.

Ik ben 27 jaar oud.

Tenho 27 anos.