Translation of "Wezens" in Polish

...vol bizarre wezens...

pełen niezwykłych istot...

Een opmerkelijke verzameling kleine wezens.

Niezwykłego tygla małych stworzeń.

Geloof jij in buitenaardse wezens?

Myślisz, że kosmici istnieją?

Biljoenen wezens overal op de planeet.

Tryliony stworzeń na całej planecie.

Hydratatie is cruciaal voor alle levende wezens.

Nawodnienie jest kluczowe dla wszystkich żywych istot.

Dan voelen kleine wezens zich het veiligst.

Wtedy wiele małych stworzeń czuje się najbezpieczniej.

Stekende tentakels vangen minuscule wezens die langszweven.

Parzące macki łapią przepływające obok miniaturowe stworzenia.

Dat is een gezond egoïsme... ...dat alle levende wezens delen.

I to jest zdrowy egoizm, wspólny dla wszystkich żywych stworzeń.

...geeft nieuwe technologie... ...ons de kans zeldzame wezens te zien...

Nowa technologia... pozwala nam zobaczyć rzadko widywane stworzenia...

Er zijn hier wezens die we associëren met het daglicht.

Są tu stworzenia, które kojarzą nam się z dniem.

Mijn band met het zeebos en zijn wezens verdiept zich...

Moja relacja z morskim lasem i jego stworzeniami pogłębia się…

Onze kennis over enkele van de meest iconische wezens op aarde...

Nasze pojęcie o niektórych z najsłynniejszych stworzeń na Ziemi

Maar nu weten we dat ze ontstaan door miljarden eencellige wezens.

Teraz wiemy, że tworzą je miliardy jednokomórkowych stworzeń.

Orka's behoren tot de intelligentste en sociaalste wezens van de oceaan.

Orki to jedne z najinteligentniejszych i najbardziej towarzyskich stworzeń w oceanie.

Naarmate het kouder wordt... ...worden de wezens die onze stad bezoeken nog vreemder.

Kiedy robi się zimniej, stworzenia odwiedzające nasze miasta bywają jeszcze dziwniejsze.

Hoe eerder we deze wezens vinden... ...hoe sneller we de levensreddende antistoffen kunnen vervangen.

Im wcześniej znajdziemy te stwory, tym szybciej otrzymamy życiodajną surowicę.

En het zijn niet alleen de koralen die gloeien. Allerlei soorten wezens zijn fluorescerend.

Nie tylko koralowce świecą. Wiele stworzeń rafy fluoryzuje.

Moderne camera's veranderen onze kennis... ...over een aantal van de meest iconische wezens op aarde...

Dzięki najnowocześniejszym kamerom możemy na nowo poznać najsłynniejsze stworzenia na Ziemi...

Onze kennis over een aantal van de meest iconische wezens op aarde... ...wordt nu al herzien.

Nasze pojęcie o niektórych z najsłynniejszych stworzeń na Ziemi... właśnie się zmienia.