Translation of "Geloof" in Polish

0.010 sec.

Examples of using "Geloof" in a sentence and their polish translations:

- Geloof me!
- Geloof me.

Uwierz mi.

- Ik geloof hem.
- Ik geloof haar.
- Ik geloof u.

Wierzę ci.

Geloof me.

Uwierz mi.

- Ik geloof het niet!
- Ik geloof dit niet.

Nie wierzę w to.

Ik geloof je.

Wierzę ci.

Geloof in jezelf.

Uwierz w siebie.

Geloof doet wonderen!

Wiara czyni cuda!

- Ik geloof in spoken.
- Ik geloof inderdaad in spoken.

Ja naprawdę wierzę w duchy.

Dat versterkte mijn geloof

umocniły mnie w przekonaniu,

Geloof niet gewoon: controleer.

Nie wierz, sprawdzaj.

Ik geloof het niet!

- Nie wierzę w to.
- Nie wierzę.

Ik geloof je niet.

Nie wierzę Ci.

Geloof jij in ufo's?

Wierzysz w UFO?

Ik geloof dit niet.

Nie wierzę w to.

Geloof jij in God?

Czy wierzysz w Boga?

Geloof je in feeën?

Czy wierzysz we wróżki?

Ik geloof in God.

Wierzę w Boga.

Waarom geloof je Tom?

- Czemu wierzysz Tomowi?
- Czemu wierzycie Tomowi?
- Czemu wierzy pani Tomowi?
- Czemu wierzy pan Tomowi?
- Czemu wierzycie państwo Tomowi?

Geloof je in spoken?

Wierzysz w duchy?

Ik geloof in magie.

Wierzę w magię.

Ik geloof dat het gebeurde

Myślę, że dlatego,

Geloof je echt in spoken?

Naprawdę wierzysz w duchy?

Ik geloof dat spoken bestaan.

Myślę, że ten duch istnieje.

Hij geloof niet in God.

On nie wierzy w Boga.

Ik geloof in deze onderwijsmethode.

Wierzę w tę metodę nauczania.

Geloof jij in buitenaardse wezens?

Myślisz, że kosmici istnieją?

Geloof je in het lot?

Wierzysz w przeznaczenie?

Ik geloof niet in God.

Nie wierzę w Boga.

Ik geloof dit verhaal niet.

Nie wierzę w tę opowieść.

Ik geloof hem niet meer.

Już mu nie wierzę.

Waarom geloof je me niet?

Dlaczego mi nie wierzysz?

Ik geloof in deze leermethode.

Wierzę w tę metodę nauczania.

Ik geloof dat aliens bestaan.

Wierzę w istnienie kosmitów.

- Ik geloof niet dat dit waar is.
- Ik geloof niet dat dit klopt.

Nie wierzę, że to prawda.

- Vertrouw hem niet.
- Geloof hem niet.

Nie wierz mu.

Geloof jij echt dat spoken bestaan?

Naprawdę wierzysz w duchy?

- Ik geloof niet dat zwarte katten pech brengen.
- Ik geloof niet dat zwarte katten ongeluk brengen.

Nie wierzę, że czarny kot przynosi pecha.

Geloof je in het bestaan van God?

Czy wierzysz w istnienie Boga?

Ik geloof dat u zich heeft vergist.

- Sądzę, że zrobiłeś błąd.
- Sądzę, że popełniłeś błąd.

Haar geloof in God is erg sterk.

Jej wiara w Boga była bardzo silna.

Ik ben geloof ik een beetje verkouden.

Chyba troszkę się przeziębiłem.

Geloof is de dood van de intelligentie.

Wiara to śmierć inteligencji.

- Geloof je in engelen?
- Gelooft u in engelen?

Czy wierzysz w anioły?

Ik geloof dat ik daarover een theorie heb.

Myślę, że mam teorię na ten temat.

Ik geloof dat hij nooit meer zal terugkomen.

Myślę, że już nie wróci.

Geloof het of niet, het is de waarheid.

Wierz w to lub nie, to jest prawda.

- Ik geloof er geen snars van!
- Allemaal leugens!

Wszystko jest kłamstwem!

Op moeilijke momenten keerde ze weer terug naar haar geloof.

W trudnych chwilach odwoływała się do wiary.

Ik geloof in geestelijke kracht en zal je nooit verlaten.

Wierzę, że siła ducha nigdy cię nie opuści.

Ik geloof niets van wat de mensen over haar vertellen.

Nie wierzę w nic co ludzie mówią o niej.

Ik geloof dat er een fout op mijn rekening staat.

Sądzę, że w moim rachunku jest błąd.

- Geloof je me nu?
- Gelooft u me nu?
- Geloven jullie me nu?

Czy teraz mi wierzysz?

"Ik geloof dat de code voor Libanon 961 is," zei de verkoopster.

"Wydaje mi się, że kod dla Libanu to 961" - powiedział właściciel sklepu.

Ik geloof dat dit het enige is wat ik voor je kan doen.

Myślę, że to jest jedyna rzecz, jaką mogę dla ciebie zrobić.

- Ik denk dat hij nooit meer zal terugkomen.
- Ik geloof dat hij nooit meer zal terugkomen.

- Myślę, że już nigdy nie wróci.
- Ja myślę, że on nigdy nie wróci.

- Ik denk dat ge mijn beste vriend zijt.
- Ik geloof dat jij mijn beste vriend bent.

Uważam cię za najlepszego przyjaciela.

Wanneer ik aan ze denk... ...denk ik aan die keer dat we in ik geloof Ratnagiri waren in Maharashtrha.

Gdy myślę o efie, myślę o czasie spędzonym w Ratnagiri w stanie Maharasztra.

...en dat is een van de redenen, geloof ik... ...dat er nog nooit een mens is gedood door een orang-oetang.

i to jedna z przyczyn, że żaden orangutan nigdy nie zabił człowieka.