Translation of "Regent" in Polish

Regent het?

Pada deszcz?

Het regent.

- Pada.
- Leje.
- Pada deszcz.

- Regent het nog?
- Regent het nog steeds?

- Czy nadal pada deszcz?
- Pada jeszcze?

- Het regent ononderbroken.
- Het regent zonder ophouden.

Deszcz pada nieprzerwanie.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.
- Het hoost.
- Het giet.
- Het regent keihard.
- Het regent enorm.

Leje jak z cebra.

Regent het nu?

Czy teraz pada deszcz?

Het regent vandaag.

Dziś pada deszcz.

Het regent niet.

Nie pada.

Waarschijnlijk regent het.

Prawdopodobnie będzie padać.

Het regent hier.

Tu pada.

Het regent pijpenstelen.

Leje jak z cebra.

- Het regent zonder ophouden.
- Het regent de hele tijd.

Deszcz pada cały czas.

- Regent het?
- Is het regenachtig?

Czy jest deszczowo?

Ik ga, zelfs al regent het.

Pojadę, nawet jeśli będzie padać.

Het regent sinds de vorige donderdag.

Pada od zeszłego czwartku.

- Het regent pijpenstelen.
- Het regent dat het giet.
- De regen valt met bakken uit de hemel.

Leje jak z cebra.

Laten we gaan als het niet regent.

Chodźmy, jeśli nie pada.

Ik moet gaan, zelfs wanneer het regent.

Muszę iść, nawet jeśli będzie padać.

- Het regent.
- Het is aan het regenen.

Pada deszcz.

We zullen hen bezoeken, tenzij het regent.

Odwiedzimy ich, chyba że będzie padać.

- Het zal waarschijnlijk regenen.
- Waarschijnlijk regent het.

Nie ma siły, żeby nie padało.

Het regent, dus je moet thuis blijven.

Pada, powinieneś zostać w domu.

Als het regent zijn bussen gewoonlijk over tijd.

Kiedy pada, autobusy przeważnie się spóźniają.

Iedere keer als het regent, lekt het dak.

Zawsze gdy pada, dach przecieka.

Als het vanavond regent, ga ik niet naar buiten.

Jeśli wieczorem będzie padać, nie wyjdę z domu.

- Het is weer aan het regenen.
- Het regent weer.

- Znowu pada.
- Znów pada deszcz.

Het maakt niet uit hoe hard het regent, we beginnen morgen.

Nieważne jak mocno będzie padać, zaczynamy jutro.

- Het ziet ernaar uit dat het gaat regenen.
- Het zal waarschijnlijk regenen.
- Waarschijnlijk regent het.

Prawdopodobnie będzie padać.

Je kunt je voorstellen dat als het regent... ...al dat water hier wordt opgevangen als 'n trechter.

Wyobraźcie sobie, kiedy pada i cała woda zostaje sprowadzona i zebrana tutaj.