Translation of "Kende" in Polish

kende ik veel beperkingen.

napotkałam wiele ograniczeń.

Kende je hem goed?

- Dobrze go znałeś?
- Dobrze go znałaś?
- Dobrze go znaliście?
- Dobrze go znałyście?

Als u me zo niet kende, dan kende u me überhaupt niet.

Jeśli nie znał mnie pan od tej strony, to w ogóle mnie pan nie znał.

Doordat ik Operation Gladio kende...

Ponieważ wiedziałem o Operacji Gladio

Ik kende die melodie niet.

- Melodia nie była mi znana.
- Nie znałam tej melodii.
- Nie znałem tej melodii.

Ik kende zijn plan niet.

Nie wiedziałem o jego planie.

Iedereen in het dorp kende hem.

Znali go wszyscy we wsi.

Ik kende toen de levensstadia van een octopus.

W tamtym okresie dobrze znałem etapy życia ośmiornicy.

Ze vroeg me of ik haar adres kende.

Zapytała mnie, czy znam jej adres.

Als ze uw adres kende, zou ze u schrijven.

Gdyby znała twój adres, napisałaby do ciebie.

- Zijn nieuwsgierigheid kende geen grenzen.
- Hij had een grenzeloze nieuwsgierigheid.

Jego ciekawość nie znała granic.

Tot een nieuwe golf die hervormt. Ik kende Bordaberry al lang.

I wtedy przychodzi nowa fala przemian. Od dawna wiedziałem o Bordaberrym.