Translation of "Voorstellen" in Korean

Als je je dat kan voorstellen.

상상이 가능하다면 말이죠.

En na maanden van fanatiek voorstellen schrijven

몇 달 동안 미친듯이 연구 초안을 작성하고

Wel, laat me je voorstellen aan mijn vriendin Cayla.

여러분들에게 제 친구 캐일라를 소개할게요.

Nou, je kon andere sets van opeenvolgende even getallen voorstellen:

다른 연속된 짝수들을 예로 들 수 있을 거예요.

De oprichting van de Raad voor de Derde Pool voorstellen,

제3극지 협의회 설립입니다.

Maar je kunt je voorstellen dat het niet erg lekker smaakt.

하지만 예상하시다시피 그렇게 맛있진 않아요!

Je kan je deze nieuwe functiecategorie over de hele wereld voorstellen,

전세계의 모든 직업군들을 상상해보세요.

Dit zal niet allemaal gemakkelijk zijn, zoals je je wel kunt voorstellen.

여러분도 느끼셨겠지만, 이 과정은 쉽지 않을 것입니다.

En elke vorm van flora die je je kunt voorstellen op de Aarde,

당신이 지구상에 상상할 수 있는 모든 식물군들,

Maar wanneer ze iets willen voorstellen op een wereldkaart, gebruiken cartografen zelden mercator.

하지만 지도 제작가들은 세계지도에 뭔가를 표시를 이유 때문에 메르카르도를 쓰는 경우가 거의 없습니다.

Je kunt je voorstellen dat als het regent... ...al dat water hier wordt opgevangen als 'n trechter.

아마도 비가 내릴 때 협곡을 따라 흘러내린 물이 여기 모인 거겠죠