Translation of "Militaire" in Japanese

militaire geschiedenis.

。

Voor militaire en defensiegerelateerde uitgaven

国防軍事関連の予算 １兆ドルの中から

Militaire discipline is letterlijk rigide.

軍隊の規律は文字通り厳しいものだ。

Het Amerikaanse budget voor de militaire fanfare alleen

米軍音楽隊の予算だけでも

De parade werd aangevoerd door een militaire muziekkapel.

そのパレードは軍楽隊に先導された。

We hebben ook enkele favorieten gedeeld over de thema's militaire luchtvaart,

ます。 また、軍事航空、 ビンテージポスター、中世の歴史などを

Zijn reputatie als een briljant, onverschrokken en gedurfde militaire commandant blijft ongemoeid.

彼の大胆不敵な指揮官としての華々しい 名声は衰えることなく残り続けた

Mortier bracht toen drie jaar door als bevelhebber van het militaire district van Parijs.

その後、モーティエは3年間、パリの軍管区を指揮しました。

Later in 1809 verving Soult maarschalk Jourdan als de belangrijkste militaire adviseur van koning Joseph

1809年の後半、ソウルトはジョセフ王の最高軍事顧問としてジョーダン元帥に代わり、

Om de militaire kracht van de staatsgreep van 18 Fructidor te zijn. Dit was een door het

に 送り 、18実月のクーデターの軍事力になりました。これは

Duitsland weet dat alleen de militaire overwinning nu mogelijk is behoed het voor overweldiging door geallieerde middelen,

ドイツは、連合国の物量に対抗するには 軍事的勝利しかないことを理解していた

Een militaire rechtbank weigerde een vonnis uit te spreken, dus ging zijn zaak naar de kamer van peers.

軍法会議は判決の可決を拒否したため、彼の訴訟は貴族院に持ち込まれました。

In 1799 voerde Lefebvre het bevel over het militaire district van Parijs. Niet erg onder de indruk van politici,

1799年にルフェーブルはパリの軍管区を指揮しました。 ナポレオンがクーデターを支持するように彼に頼んだとき

Jomini zou bekendheid verwerven als een van de grote militaire denkers van de 19e eeuw, en hij diende zowel Ney

ました。 ジョミニは19世紀の偉大な軍事思想家の一人として名声を勝ち取り