Translation of "Lerares" in Japanese

Ze is lerares.

- 彼女は先生です。
- 彼女は教師だ。

Ik ben lerares.

私は教師です。

- Ook mijn moeder is lerares.
- Mijn moeder is ook lerares.

私の母も教師です。

Mary wil lerares worden.

メアリーは先生になりたいと思っている。

Is juffrouw Smith lerares Engels?

- スミス先生は英語の先生ですか。
- スミスさんは英語の先生ですか？

Mijn moeder is een lerares.

私の母は教師です。

Waarom bent u lerares geworden?

なぜ教師になったの？

Is mevrouw Smith lerares Engels?

- スミスさんは英語の先生ですか？
- スミス先生は英語教師ですか？

Juffrouw Swan is onze lerares Engels.

スワン先生は私たちの英語の先生だ。

Ze is een heel goede lerares.

彼女はとてもよい先生です。

- Ik was leraar.
- Ik was lerares.

私は教師でした。

Zijn vrouw is onze lerares Italiaans.

彼の妻は私たちのイタリア語の先生だ。

Mijn zus werkt als lerares Engels.

姉の仕事は英語を教えることです。

Onze lerares ziet er heel jong uit.

私たちの先生は、とても若く見えます。

- Je bent een lerares.
- Je bent leerkracht.

あなたは教師です。

Ik deel veel over mijn ervaringen als lerares

私は教師としての経験を 多く投稿していますが

De vrouw praat alsof ze een lerares is.

その女性はまるで先生のような口をきく。

- Ik ben leraar Frans.
- Ik ben lerares Frans.

私はフランス語の教師だ。

Maria antwoordt op de vraag van de lerares.

メアリーは、先生の質問に答えています。

Ze is een net van de universiteit afgestudeerde lerares.

彼女はその大学をでたばかりの教師だ。

Mijn moeder is een lerares op het voortgezet onderwijs.

母は高校の先生です。

Al tijdens haar middelbareschooltijd droomde Mary ervan lerares te worden.

メアリーは小学生のころ先生になることを夢見ていた。

- Je bent een leraar.
- Je bent een lerares.
- Je bent leerkracht.

- あなたは先生です。
- あなたは教師です。

De ouders van Jane waren blij met haar aanstelling als lerares op de school.

両親はジェーンがその学校の教師に任じられて喜んだ。

- Onze leraar ziet er heel jong uit.
- Onze lerares ziet er heel jong uit.

私たちの先生は、とても若く見えます。

- Ik ben leraar Japans.
- Ik ben een Japanse leraar.
- Ik ben een Japanse lerares.

- 私は日本語の教師です。
- 私は国語の教師です。

- Zij is onze docent.
- Zij is onze lerares.
- Zij is onze juf.
- Zij is onze leraar.

あの方は私たちの先生です。

De lerares wees met haar vinger naar mij en vroeg me om met haar mee te komen.

先生は私を指差し、いっしょに来るように言った。