Translation of "Bibliotheek" in Japanese

Waar is de bibliotheek?

図書館はどこですか。

- Tot morgen in de bibliotheek.
- Ik zie je morgen in de bibliotheek.

- 明日図書館でね。
- 明日、図書館でまたね。
- また明日、図書館でね。

Waar is de dichtsbijzijnde bibliotheek?

一番近い図書館はどこにありますか。

Ben je in de bibliotheek?

図書館にいるの？

Tot morgen in de bibliotheek.

- 明日図書館でね。
- 明日、図書館でまたね。
- また明日、図書館でね。

- Zijn er Engelse tijdschriften in deze bibliotheek?
- Zijn er Engelstalige tijdschriften in deze bibliotheek?

この図書館には英語の雑誌がありますか。

Wees stil in de bibliotheek, jongens.

皆さん、図書館では静かにしなさい。

Studenten hebben toegang tot de bibliotheek.

学生は図書館は利用できる。

De bibliotheek is tachtig jaar oud.

その図書館は建てられてから８０年になる。

De vrouwen staan voor de bibliotheek.

その女性達は図書館のまえにいる。

Ik heb toegang tot zijn bibliotheek.

彼の図書室への出入が許可されている。

Was je gisterenmiddag in de bibliotheek?

昨日の午後、図書館にいた？

Sorry, maar waar is de bibliotheek?

すみませんが、図書館はどこですか。

Er zijn veel studenten in de bibliotheek.

図書館にはたくさんの学生がいます。

Morgen ga ik studeren in de bibliotheek.

明日図書館で勉強するつもりです。

Ik zie je morgen in de bibliotheek.

- 明日図書館でね。
- 明日、図書館でまたね。
- また明日、図書館でね。

Er zijn veel boeken in de bibliotheek.

図書館にはたくさんの本があります。

Alle studenten hebben vrije toegang tot de bibliotheek.

学生はだれでも自由に図書館を利用できる。

Ik heb het boek teruggebracht naar de bibliotheek.

- 図書館に本を返した。
- 私はその本を図書館に返却しました。

Ik moet dit boek naar de bibliotheek terugbrengen.

- 図書館にこの本を返却しないといけないんだ。
- この本を図書館に返さないといけないの。

Het is verboden te lezen in deze bibliotheek.

図書館内での読書は禁止です。

Ik heb het boek van deze bibliotheek geleend.

僕はこの図書館でその本を借りた。

Ze bracht het boek terug naar de bibliotheek.

彼女は図書館に本を返した。

Ik moet deze boeken terugbrengen naar de bibliotheek.

- 私はこの本を図書館に返却しなければならない。
- この本を図書館に返さなくちゃいけないな。

Af en toe ga ik naar de bibliotheek.

私は時々図書館に出かける。

- In elke Amerikaanse stad bevindt zich een bibliotheek.
- In de Verenigde Staten is er in elke stad een bibliotheek.

- アメリカにはどの町にでも図書館がある。
- アメリカではどの都市にも図書館がある。

Ik gebruikte de computerhokjes in de bibliotheek van school,

学校の図書館にある パソコンブースで

De bibliotheek is in het midden van de stad.

図書館は市の中央にある。

Ik heb toevallig uw moeder gezien in de bibliotheek.

図書館であなたのお母さんに偶然お会いしました。

Ik moet dit boek vandaag terugbrengen naar de bibliotheek.

私はこの本を今日図書館に返さなければいけない。

Toen ik hem zag, zat hij in de bibliotheek.

私が彼を見た時、彼は図書館に座っていました。

Hij gaat naar de bibliotheek om boeken te lezen.

彼は本を読むために図書館へ行きます。

Ze bracht een geleend boek terug naar de bibliotheek.

彼女は図書館に本を返した。

We wonen in de buurt van een grote bibliotheek.

- 私たちは大きな図書館の近くに住んでいます。
- 僕らは大きな図書館のそばに住んでいる。

Ik las een heel interessant boek in mijn bibliotheek.

私は蔵書のうち、とてもおもしろい本を読んだ。

- Ik ga naar de bibliotheek ten minste een keer per week.
- Ik ga minstens één keer per week naar de bibliotheek.

私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。

- Leerlingen zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- Studenten zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.

学生は図書館の本を利用すべきだ。

Dit deel van de bibliotheek is gesloten voor het publiek.

- 図書館のこの部分は一般公開されていません。
- 図書館のこのエリアは一般公開されていません。

In de Verenigde Staten is er in elke stad een bibliotheek.

アメリカはどの町にも図書館がある。

Ik moet mijn boeken van de bibliotheek terugbrengen voor 25 januari.

僕は一月の二十五日までに図書館の本を返却しなければならない。

- De studenten zouden moeten gebruikmaken van de boeken van de bibliotheek.
- Leerlingen zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- Studenten zouden gebruik moeten maken van de boeken in de bibliotheek.
- De studenten zouden gebruik moeten maken van de bibliotheekboeken.

学生は図書館の本を利用すべきだ。

Zij heeft 3.500 boeken in haar bibliotheek en veel daarvan zijn eerste edities.

彼女の蔵書は全部で３５００冊で多くの初版が入ってる。

Ik zit liever in de bibliotheek te lezen dan dat ik naar huis ga.

家に帰るより、図書館で本を読んでいるほうがいいです。