Translation of "Toegang" in English

- Geen toegang.
- Toegang verboden.

No admittance beyond this point.

- Geen toegang.
- Toegang geweigerd.

Access denied.

- Verboden toegang.
- Onbevoegde toegang verboden.

No Trespassing.

- Gratis toegang.
- Toegang is gratis.

- Admission is free.
- There's no entrance fee.
- Free entry.

Gratis toegang.

Free Admission.

Verboden toegang!

No Entry!

Verboden toegang.

- No Trespassing.
- Keep out!

Toegang geweigerd.

Access denied.

Toegang beperkt.

Access restricted.

Toegang is gratis.

Admission is free.

Onbevoegde toegang verboden.

No Trespassing.

- Toegang alleen toegestaan voor studenten.
- Toegang toegestaan alleen voor studenten.

Admission to students only.

De toegang was gratis.

Admission was free.

Verboden toegang voor minderjarigen.

Minors can't come in here.

- Niet betreden.
- Verboden toegang.

- Keep out.
- Keep out!

- Is er een toegang voor rolstoelen?
- Is er een toegang voor rolstoelgebruikers?

Is there wheelchair access?

Toegang alleen toegestaan voor studenten.

Admission to students only.

Studenten hebben toegang tot de bibliotheek.

Students have access to the library.

Studenten hebben toegang tot deze computers.

Students have access to these computers.

Ik heb toegang tot zijn bibliotheek.

I have access to his library.

Is er een toegang voor rolstoelen?

Is there wheelchair access?

Betere toegang verschaft tot de visuele wereld.

be better able to access the visual world.

toegang en controle over onze eigen hersenen

access and control over our own brains

Of gratis toegang tot sociale-media-accounts ...

or free access to social-media accounts ...

Elke student heeft toegang tot de bibliotheek.

- Every student has access to the library.
- The library is open to all students.
- Every student is allowed to visit the library.

De toegang is gratis tijdens de kerstvakantie.

Admission is free during Christmas break.

We hebben directe toegang tot de informatie.

We have direct access to the information.

Tom heeft geen toegang tot de databank.

Tom does not have access to the database.

Deze sleutel geeft toegang tot zijn kamer.

This key admits to his room.

Ik heb toegang tot een hoop zaken.

But, I've got access to a lot of things and, you know,

We vermoedelijk toegang zullen hebben tot dezelfde medicijnen

we may have access to some of the very same medicines

Daarom is een volledige toegang tot iemands telefoon

And so, full access to a person’s phone

Alle studenten hebben vrije toegang tot de bibliotheek.

Every student has free access to the library.

- De toegang voor rolstoelgebruikers is zeer beperkt.
- De toegang voor rolstoelen is zeer beperkt.
- De rolstoeltoegankelijkheid is zeer beperkt.

Wheelchair access is very limited.

De toegang ontzegd tot een veilig en effectief medicijn.

we've been deprived of a very safe and effective medicine.

Door hen toegang tot informatie over zichzelf te geven,

by giving them access to information about themselves,

We hebben er allemaal toegang toe en kunnen ermee werken.

are something that we call access and all work with.

- De toegang tot fietsen is beperkt.
- De fietstoegankelijkheid is beperkt.

Bicycle access is limited.

Veel mensen op Fiji hebben geen toegang tot schoon drinkwater.

Many people in Fiji don't have access to clean drinking water.

Tijdens de restauratie hebben de bezoekers beperkt toegang tot het museum.

- During the restoration work, visitors have limited access to the museum.
- Visitors have limited access to the museum while restoration work is in progress.

Om te garanderen dat iedereen toegang heeft tot voedsel en schoon water.

to insure that everyone has access to food and clean water.

toegang kunt krijgen en hulp kunt krijgen bij het kiezen van toekomstige onderwerpen.

access and help to choose future topics.

Op de deur staat een bordje met de tekst "Toegang op eigen risico!"

There's a sign that says "Enter at your own risk", on the door.

Vandaag zijn er méér dan 2 miljard mensen die geen toegang hebben tot medicijnen.

Today, over two billion people live without access to medicines.

Met Surfshark geïnstalleerd, is het eenvoudig om toegang te krijgen tot geografisch geblokkeerde streamingdiensten zoals

With Surfshark installed, it’s simple to access geo-blocked streaming services such

Dat is slechts 12 dollar voor een jaar lang toegang tot een ongelooflijke reeks documentaires.

That’s just 12 dollars for a year’s access to an incredible range of documentaries.

Advertentievrije vroege toegang kunt krijgen en hulp kunt krijgen bij het kiezen van toekomstige onderwerpen.

get ad-free early access and  help to choose future topics.

In dit land heeft niet meer dan een derde van de inwoners toegang tot het internet.

Barely a third of the population in this country have access to the Internet.

Bezoek onze Patreon-pagina om erachter te komen hoe u het kanaal kunt ondersteunen, vroege toegang zonder

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel, get ad-free early

Als je in het buitenland bent, kun je met Surfshark lokale internetbeperkingen omzeilen om toegang te krijgen tot favoriete

If you’re overseas, Surfshark lets you bypass local internet restrictions to access favourite