Translation of "Vijf" in Italian

Vijf keer vijf is vijfentwintig.

Cinque per cinque fa venticinque.

Vijf aanpassingen.

Tramite cinque riforme.

- Wacht alstublieft vijf minuten.
- Wacht alsjeblieft vijf minuten.

- Per piacere, aspetta cinque minuti.
- Per piacere, aspettate cinque minuti.
- Per piacere, aspetti cinque minuti.
- Per favore, aspetti cinque minuti.
- Per favore, aspetta cinque minuti.
- Per favore, aspettate cinque minuti.

- Gelieve vijf minuten te wachten.
- Wacht alsjeblieft vijf minuten.

- Per piacere, aspetta cinque minuti.
- Per piacere, aspettate cinque minuti.
- Per piacere, aspetti cinque minuti.

- Vier maal vijf is twintig.
- Vier keer vijf is twintig.

Quattro per cinque fa venti.

Een, drie, vijf, zeven --

uno, tre, cinque, sette --

Geef me vijf dagen.

- Dammi cinque giorni.
- Datemi cinque giorni.
- Mi dia cinque giorni.

John heeft vijf appels.

John ha cinque mele.

Ik wilde vijf ananassen.

- Volevo cinque ananas.
- Io volevo cinque ananas.

Ik zag vijf mannen.

- Ho visto cinque uomini.
- Io ho visto cinque uomini.
- Vidi cinque uomini.
- Io vidi cinque uomini.

Ze is vijf jaar.

- Ha cinque anni.
- Lei ha cinque anni.

Ik spreek vijf talen.

Parlo cinque lingue.

Hij spreekt vijf talen.

Lui parla cinque lingue.

Ik heb vijf katten.

- Ho cinque gatti.
- Io ho cinque gatti.

- Ik ving gisteren vijf vissen.
- Ik heb gisteren vijf vissen gevangen.

Ieri ho catturato cinque pesci.

- Mijn grootvader stierf vijf jaar geleden.
- Mijn oap stierf vijf jaar geleden.

Mio nonno è morto cinque anni fa.

- Vijf plus drie is gelijk aan acht.
- Vijf plus drie is acht.

Cinque più tre fa otto.

Bevonden zich vijf kilometer diep.

è a cinque chilometri.

De regen duurde vijf dagen.

- La pioggia è durata cinque giorni.
- La pioggia durò cinque giorni.

Gisterenavond waren er vijf branden.

Ci sono stati cinque incendi la scorsa notte.

Het regende vijf opeenvolgende dagen.

- Ha piovuto per cinque giorni di fila.
- Ha piovuto per cinque giorni consecutivi.

Ze heeft vijf oudere broers.

- Ha cinque fratelli più grandi.
- Lei ha cinque fratelli più grandi.

Hij stierf vijf jaar geleden.

Lui è morto cinque anni fa.

Vandaag is het vijf maart.

Oggi è il 5 marzo.

Vijf maal zeven is vijfendertig.

Sette per cinque fa trentacinque.

Ik geef je vijf dollar.

Ti darò cinque dollari.

De wereld heeft vijf oceanen.

Il mondo ha cinque oceani.

Hij kan vijf talen spreken.

Lui parla cinque lingue.

Er zijn vijf potloden hier.

- Ci sono cinque matite qui.
- Ci sono cinque matite qua.

Vijf plus drie is acht.

Cinque più tre fa otto.

Morgen is het vijf april.

Domani è il cinque aprile.

Deze vijf mannetjes gaan op nachtpatrouille.

Questi cinque maschi si preparano per una ronda notturna.

Met vijf monden om te voeden...

Con cinque bocche da sfamare...

Ik heb vijf jaar Engels gestudeerd.

Io ho studiato inglese per cinque anni.

Hij heeft meer dan vijf woordenboeken.

Lui ha più di cinque dizionari.

- High five!
- Geef me de vijf!

Cinque alto!

We werken van negen tot vijf.

Lavoriamo dalle nove alle cinque.

Zijn oom stierf vijf jaar geleden.

Suo zio è morto cinque anni fa.

Zijn verjaardag is op vijf mei.

Il suo compleanno è il 5 maggio.

Tom spreekt vijf talen, waaronder Russisch.

Tom parla cinque lingue, incluso il russo.

Mijn dag eindigt om vijf uur.

La mia giornata finisce alle 5 in punto.

Ellie leest elke week vijf boeken.

- Ellie legge cinque libri la settimana.
- Ellie legge cinque libri alla settimana.

Wij volgden hem voor vijf maanden.

Lo seguivamo da cinque mesi.

Haar verjaardag is op vijf mei.

Il suo compleanno è il 5 maggio.

De toekomst was vijf minuten geleden.

Il futuro era cinque minuti fa.

Laten we nog vijf minuten wachten.

Aspettiamo altri 5 minuti.

- Dit museum is al sinds vijf jaar gesloten.
- Dit museum is reeds vijf jaar gesloten.
- Dit museum is sinds ruim vijf jaar dicht.

Questo museo è stato chiuso per cinque anni.

- Ze was niet op school voor vijf dagen.
- Ze is al vijf dagen niet op school.

- È stata assente da scuola per cinque giorni.
- Lei è stata assente da scuola per cinque giorni.

Maar mijn leerlingen zitten in groep vijf,

Ma i miei allievi sono in terza elementare,

Eén, drie en vijf zijn oneven getallen.

Uno, tre e cinque sono dei numeri dispari.

Ik heb iets meer dan vijf dollar.

- Ho poco più di 5 dollari.
- Io ho poco più di 5 dollari.
- Ho poco più di cinque dollari.
- Io ho poco più di cinque dollari.

Ze verdeelde de taart in vijf stukken.

- Ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Lei ha diviso la torta in cinque pezzi.
- Divise la torta in cinque pezzi.
- Lei divise la torta in cinque pezzi.

Ze maakte vijf fouten in evenveel lijnen.

- Ha fatto cinque errori in altrettante righe.
- Lei ha fatto cinque errori in altrettante righe.
- Fece cinque errori in altrettante righe.
- Lei fece cinque errori in altrettante righe.
- Ha fatto cinque errori in altrettante linee.
- Lei ha fatto cinque errori in altrettante linee.
- Fece cinque errori in altrettante linee.
- Lei fece cinque errori in altrettante linee.

De cursus Duits begint op vijf oktober.

Il corso di tedesco inizia il cinque ottobre.

Ik kwam hier aan rond vijf uur.

Sono arrivato qui verso le cinque.

Ze vroeg me vijf gedichten te lezen.

- Mi ha chiesto di leggere 5 poesie.
- Lui mi ha chiesto di leggere 5 poesie.
- Mi chiese di leggere 5 poesie.
- Lui mi chiese di leggere 5 poesie.

Reukzin is een van de vijf zintuigen.

L'olfatto è uno dei cinque sensi.

Ze is vijf jaar jonger dan ik.

- Ha cinque anni in meno di me.
- Lei ha cinque anni in meno di me.

Ik ken geen van deze vijf dames.

Non conosco nessuna delle cinque signore.

Mijn vader heeft vijf broers en zussen.

Mio padre ha cinque fratelli e sorelle.

Er waren vijf jongens in de kamer.

- C'erano cinque ragazzi nella stanza.
- C'erano cinque ragazzi nella camera.

De reis zal minstens vijf dagen duren.

Il viaggio durerà almeno cinque giorni.

Er zijn vijf vissen in mijn aquarium.

Nel mio acquario ci sono cinque pesci.

Ik was maar vijf minuten te laat.

- Avevo solo cinque minuti di ritardo.
- Ero in ritardo di cinque minuti in tutto.

Ik kom uit een familie van vijf broers,

Vengo da una famiglia di cinque fratelli,

De vijf wetenschappelijk onderbouwde oplossingen voor wat werkt.

le cinque soluzioni, basate sulle prove, per ciò che funziona.

Hiromi gaat vijf dagen per week naar school.

Hiromi va a scuola cinque giorni alla settimana.