Translation of "Scheiden" in Italian

Ik wil scheiden.

- Voglio divorziare.
- Io voglio divorziare.

Laten we scheiden.

Divorziamo.

Ik zou liever scheiden.

- Preferirei divorziare.
- Io preferirei divorziare.

- Taal en cultuur kan men niet scheiden.
- Men kan taal en cultuur niet van elkaar scheiden.

Non si può separare la lingua dalla cultura.

En besloten mijn ouders om te scheiden.

e i miei genitori si sono separati.

- Hij wil een echtscheiding.
- Hij wil scheiden.

- Vuole divorziare.
- Lui vuole divorziare.

We moeten de politiek van het geloof scheiden.

Dobbiamo separare la politica dalla religione.

Men kan taal en cultuur niet van elkaar scheiden.

Non si può separare la lingua dalla cultura.

Kan je fantasie en realiteit niet van elkaar scheiden?

- Non riesci a separare fantasia e realtà l'una dall'altra?
- Non riesce a separare fantasia e realtà l'una dall'altra?
- Non riuscite a separare fantasia e realtà l'una dall'altra?