Translation of "Oren" in Italian

- De muren hebben oren.
- De muur heeft oren.

I muri hanno orecchie.

- Een kat heeft twee oren.
- De kat heeft twee oren.

- Il gatto ha due orecchie.
- Un gatto ha due orecchie.

Konijnen hebben lange oren.

I conigli hanno le orecchie lunghe.

De muren hebben oren.

- I muri hanno orecchie.
- I muri hanno le orecchie.

Zijn mijn oren rood?

- Le mie orecchie sono rosse?
- Ho le orecchie rosse?

We hebben twee oren.

- Abbiamo due orecchie.
- Noi abbiamo due orecchie.

Mijn oren zijn koud.

Le mie orecchie sono fredde.

Zit namelijk tussen de oren.

si trova in mezzo alle vostre orecchie.

Een kat heeft twee oren.

Un gatto ha due orecchie.

De kat heeft twee oren.

Il gatto ha due orecchie.

Een konijn heeft lange oren.

I conigli hanno le orecchie lunghe.

Waarom hebben konijnen lange oren?

Perché i conigli hanno le orecchie lunghe?

We horen met onze oren.

- Sentiamo con le nostre orecchie.
- Noi sentiamo con le nostre orecchie.

- Dat klinkt als muziek in mijn oren.
- Dat is muziek in mijn oren.

- È musica per le mie orecchie.
- Quella è musica per le mie orecchie.

Wij horen muziek met onze oren.

Noi sentiamo la musica con le nostre orecchie.

Ik kon mijn oren niet geloven.

- Non riuscivo a credere alle mie orecchie!
- Io non riuscivo a credere alle mie orecchie!

Konijnen hebben lange oren en korte staarten.

I conigli hanno le orecchie lunghe e la coda corta.

Bovenmaatse oren luisteren naar vibraties in hol hout.

Le orecchie sproporzionate ascoltano le vibrazioni nel legno.

Dat liedje klinkt mij bekend in de oren.

Quella canzone mi suona familiare.

Ik ben tot over mijn oren op je verliefd!

Sono follemente innamorato di te!

Een konijn heeft lange oren en een korte staart.

I conigli hanno le orecchie lunghe e la coda corta.

Het was zo koud, dat mijn oren pijn deden.

Per il troppo freddo mi facevano male le orecchie.

Naast littekens op haar oren en armen, is ze kreupel...

Oltre alle cicatrici su braccia e orecchie, deve usare un bastone,

Joe is tot over zijn oren verliefd op dat meisje.

Joe è follemente innamorato di quella ragazza.

Maar speciale botten in haar oren registreren minieme trillingen in 't zand.

Ma delle ossa speciali nelle orecchie registrano anche le più piccole vibrazioni nella sabbia.

Muziek is geen taal, maar sommige talen klinken als muziek in de oren.

La musica non è una lingua, ma alcune lingue suonano agli orecchi come una musica.