Translation of "Toms" in Hungarian

- Ik ben Toms kamergenoot.
- Ik ben Toms kamergenote.

Tom szobatársa vagyok.

Dit is Toms flat.

Ez Tom lakása.

Toms haar is lang.

Tamás haja hosszú.

Wat is Toms adres?

Mi Tamás címe?

Toms veters zijn los.

- Nincs bekötve Tomi cipője.
- Ki van kötődve Tomi cipőfűzője.

Dit is Toms kamer.

Ez Tom szobája.

Mary is Toms vriendin.

Mari Tamás barátnője.

Dit is Toms computer.

Ez Tom számítógépe.

Toms kamer is leeg.

Tomi szobája üres.

Toms voeten werden nat.

Tomnak vizes lett a lába.

John is Toms zoon.

John - Tom fia.

Lees jij Toms blog?

Szoktad olvasni Tom blogját?

Mary is Toms stiefzus.

Mary Tom mostohanővére.

Toms mond werd droog.

Tom szája kiszáradt.

Toms vader was Joods.

Tom apja zsidó volt.

Ik ken Toms zusje.

Ismerem Tomi nővérét.

Dat is Toms huis.

Ez Tom háza.

Het is Toms schuld.

- Ez Tom miatt van.
- Ezt Tom okozta.

Wij zijn Toms klaskameraadjes.

Tom osztálytársai vagyunk.

Dit is Toms school.

Ez Tom iskolája.

Dit is Toms graf.

Ez Tom sírja.

Dit is Toms auto.

- Ez Tom autója.
- Ez Tamás kocsija.

Maria is Toms tweelingzus.

Mária Tom ikertestvére.

Weet iemand Toms achternaam?

Tudja valaki Tomi családi nevét?

Toms fiets is gestolen.

Ellopták Tomi bringáját.

Dit zijn Toms skischoenen.

Ez Tomi sícipóje.

Toms gezicht is rood.

Tom arca piros.

Dit is Toms hond.

Ez Tom kutyája.

Maria is Toms vrouw.

Mary Tom felesége.

Maria is Toms secretaresse.

Mari Tom titkárnője.

Maria is Toms nicht.

Mary Tom unokatestvére.

Toms kleren zijn vuil.

- Tomi ruhái mocskosak.
- Tominak a ruhái piszkosak.
- Tom ruhái piszkosak.

Toms ogen zijn rood.

Tom szeme vörös.

Toms gezicht was rood.

Tom arca vörös volt.

- Hij is vast Toms broer.
- Hij moet wel Toms broer zijn.

Ő biztos Tom testvére.

Toms auto heeft 100 paardenkrachten.

Tom autója száz lóerős.

Laten we Toms voorgeschiedenis controleren.

- Csekkoljuk le Tom hátterét.
- Ellenőrizzük le Tom hátterét.

Hoe groot is Toms huis?

Milyen nagy Tom háza?

Toms favoriete kleur is blauw.

Tom kedvenc színe a kék.

Toms verwachtingen waren te hoog.

Tominak túl nagy elvárásai voltak.

Is dat niet Toms dochter?

Az nem Tomi nővére?

Toms haar is grijs geworden.

Tom megőszült.

Mary is Toms biologische moeder.

Mária Tomi biológiai anyja.

Iemand heeft Toms geld gestolen.

Valaki ellopta Tom pénzét.

Toms zus is een non.

Tom nővére apáca.

Toms hond viel Mary aan.

Tom kutyája Maryre támadt.

Toms familie woont in Australië.

Tamás családja Ausztráliában él.

Toms dood was een verrassing.

Tomi halála meglepetés volt.

Dit is oom Toms boerderij.

Ez Tom nagybácsi farmja.

Wat zijn Toms ware bedoelingen?

Mik Tom igazi szándékai?

Toms familie woont in Boston.

Tamás családja Bostonban él.

Toms huis heeft een toren.

Tomnak tornyos háza van.

- Toms vriendin dreigde hem te verlaten.
- Toms vriendin dreigde ermee hem te verlaten.

Tom barátnője azzal fenyegetőzött, hogy elhagyja őt.

Een virus heeft Toms computer besmet.

Valamilyen vírus fertőzte meg Tomi számítógépét.

Toms moeder woont in dit dorp.

Tamás anyja ebben a faluban él.

Toms vader zit in de gevangenis.

Tom apja börtönben van.

Ik hou niet van Toms humor.

Nekem nem jönnek be Tomi poénjai.

Toms moeder vertelde hem een verhaal.

Tom édesanyja elmesélt neki egy történetet.

Toms vrouw kent Mary's man niet.

Tom felesége nem ismeri Mária férjét.

Toms auto werd in beslag genomen.

Lefoglalták Tomi autóját.

De politie heeft Toms auto doorzocht.

Kereste Tomi autóját a rendőrség.

Toms moeder koopt nog zijn kleren.

Tomnak még mindig az anyja vásárolja a ruháit.

Toms bedrijf doet het heel goed.

Tom vállalkozása nagyon jól megy.

Toms gezicht was met lippenstift volgesmeerd.

- Tominak össze volt rúzsozva az arca.
- Tomnak az egész arca rúzsos volt.

Toms hond werd overreden door een vrachtwagen.

Tamás kutyáját elütötte egy teherautó.

De deur van Toms kamer was dicht.

- Tom szobájának ajtaja zárva volt.
- Tom szobájának ajtaja be volt csukva.
- Tom szobaajtaja be volt zárva.

Ben jij niet een van Toms vrienden?

Te nem Tom egyik barátja vagy?

De meeste van Toms kinderen werden leraar.

Tom legtöbb gyereke tanár lett.

Toms vuile kleren liggen op de grond.

Tomi koszos gúnyái a földön hevernek.

Toms onverwachte dood maakte zijn werkcollega's overstuur.

Tom váratlan halála mélységesen megrázta a munkatársait.

Ik weet niet hoe Toms huis eruitziet.

Nem tudom, hogy néz ki Tomi háza.

Toms werk is bij lange na niet compleet.

Tom munkája még messze nincs kész.

Toms arts adviseerde hem te stoppen met roken.

Tom orvosa azt tanácsolta neki, hogy hagyja abba a dohányzást.

- Toms ogen zijn blauw.
- Tom zijn ogen zijn blauw.

Tom szeme kék.

Als ik jou was zou ik Toms advies volgen.

Ha a helyedben lennék, követném Tom tanácsát.

- Toms ogen zijn groen.
- Tom zijn ogen zijn groen.

Tom szeme zöld.

- Waar is het klaslokaal van Tom?
- Waar is Toms klaslokaal?

Hol van Tom osztályterme?

- Zij is de zus van Tom.
- Zij is Toms zus.

- Ő Tom húga.
- Ő Tom nővére.

- Wij zijn de ouders van Tom.
- Wij zijn Toms ouders.

Tom szülei vagyunk.

- Ik ken Toms weduwe.
- Ik ken de weduwe van Tom.

Ismerem Tom özvegyét.

- De neus van Tom was rood.
- Toms neus was rood.

- Tamás orra vörös volt.
- Tamásnak vörös volt az orra.

Ik vraag me af wat er in Toms hoofd omgaat.

Kíváncsi vagyok, mi folyik Tom fejében.

- Ik ben de vrouw van Tom.
- Ik ben Toms vrouw.

- Tom felesége vagyok.
- Én Tom felesége vagyok.

- De hond van Tom kan goed zwemmen.
- Toms hond kan goed zwemmen.

Tamás kutyája elég jól úszik.