Translation of "Sociaal" in Hungarian

Sociaal plastic is geld,

A így gyűjtött közösségi műanyag pénz,

De mens is een sociaal dier.

Az ember közösségi állat.

Ik begon als uitvinder, ondernemer, sociaal vernieuwer.

Feltalálóként, vállalkozóként, társadalmi újítóként kezdtem,

Dat sociaal plastic rechtstreeks in hun productie gebruikt.

amely a gyűjtött műanyagot közvetlen termékelőállítás során használja fel.

Ben je wat we als sociaal dood kunnen bestempelen.

akkor társadalmilag halott.

Het is geen gerecycleerd plastic, het is sociaal plastic,

Nem is újrahasznosított műanyag, ez társadalmi műanyag,

Ze is lid van een sociaal netwerk van huidvliegers.

Egy kiterjedt repülőmaki közösség tagja.

In La Teja, El Cerro... ...de bescheiden buurten, werkend, sociaal.

La Tejában, El Cerróban, a szerény környéken, ahol dolgoztunk a közösségért.

In Frankrijk, het land van herkomst, is Tatoeba een cultureel en sociaal fenomeen geworden.

Hazájában, Franciaországban, Tatoeba társadalmi és kulturális jelenséggé vált.

Ik ben misschien niet erg sociaal, maar dat betekent nog niet dat ik niet met mensen omga.

Talán nem vagyok egy társasági ember, de ez még nem azt jelenti, hogy nem érintkezem emberekkel.