Translation of "Gestuurd" in Hungarian

- Wie heeft je gestuurd?
- Wie heeft u gestuurd?
- Wie heeft jullie gestuurd?

Ki küldte?

Ze heeft me geen brief gestuurd

Nem küldött nekem levelet.

Waar hebt ge Tom naartoe gestuurd?

Hova küldted Tamást?

Ik heb opa deze brief gestuurd.

Ezt a levelet nagyapának küldtem.

Heb je hem al een kerstkaart gestuurd?

Küldtél már neki karácsonyi lapot?

Ik heb dit jaar geen kerstkaarten gestuurd.

- Nem küldtem idén senkinek karácsonyi képeslapot.
- Az idén nem küldtem karácsonyi képeslapokat.

Hij was voor moord naar de gevangenis gestuurd.

Gyilkosságért börtönbe zárták.

Soms werden er ook haatbrieven naar mijn huisadres gestuurd.

Néha a lakcímemre is érkeztek gyűlölködő levelek.

Tom heeft de brief naar het verkeerde adres gestuurd.

Tom téves címre küldte a levelet.

Misschien is het mijnheer Sato die deze bloemen gestuurd heeft.

Lehet, hogy Sato úr volt, aki ezeket a virágokat küldte.

Het is het gevolg van menselijke inspanningen gestuurd door een idee,

Emberi erőfeszítések eredménye, amit egy eszme vezérel,

Ik heb juist de brieven herlezen die ge mij gestuurd hebt.

Éppen azokat a levelet olvastam el újra, amiket te küldtél nekem.

- Ze heeft mij een sms gestuurd.
- Ze heeft me ge-sms't.

Küldött nekem egy üzenetet.

Ik was de brieven die je me gestuurd hebt aan het herlezen.

Az ön által küldött leveleket újra elolvastam.

Om het tienermeisje op te zoeken dat me al die emoji's had gestuurd.

hogy találkozhassak a tinédzserlánnyal, aki azt a sok emodzsit küldte.

- Ik heb hem een e-mail gestuurd.
- Ik stuurde hem een e-mail.

Küldtem neki egy e-mailt.