Translation of "Bepaalde" in Hungarian

Een bepaalde hulpbron,

bizonyos forrás,

En als we bepaalde namen alleen gebruiken bij bepaalde beelden,

Ha bizonyos neveket bizonyos ábrázolásokkal társítunk,

- Zijn jullie allergisch voor bepaalde geneesmiddelen?
- Ben je allergisch voor bepaalde geneesmiddelen?
- Bent u allergisch voor bepaalde geneesmiddelen?

Allergiás vagy valamilyen gyógyszerre?

Maar wel bepaalde narratieve structuren.

hanem konkrét narratív szerkezeteket.

Ik ben allergisch voor bepaalde medicamenten.

Allergiás vagyok egyes gyógyszerekre.

Bent u allergisch voor bepaalde medicijnen?

Allergiás vagy valamilyen gyógyszerre?

Ze focuste maandenlang op bepaalde emotionele signalen.

Hónapokon át bizonyos érzelmi jelekre összpontosított.

Een bepaalde gemeenschap die deze hulpbron beheert

a forrást kezelő bizonyos közösség

Maar ik bepaalde criteria voor een lead.

inkább felállítottam egy sor kritériumot, hogy könnyebben szelektáljak.

Maar wat als er iets anders de lengte van de Aardedag bepaalde?

De mi van, ha valami más határozta meg a napok hosszát?

Met het oog op het maximaliseren van de productie voor een bepaalde ruimte,

Hogy egy adott térben a legnagyobb hozamot érjék el,