Translation of "Voeden" in German

Vijgenbomen voeden dagelijks duizenden diersoorten.

Feigenbäume nähren über 1000 Tierarten rund um die Uhr.

Met vijf monden om te voeden...

Bei fünf hungrigen Mäulern...

Tijd om haar gezin te voeden.

Zeit, ihre Familie zu füttern.

Wij Japanners voeden ons met rijst.

Wir Japaner ernähren uns von Reis.

De dieren voeden zich vlakbij de oppervlakte,

Die Tiere fressen nahe der Oberfläche

Maar ze kunnen zich wel blijven voeden.

Trotzdem ernähren sie sich weiter.

Ze voeden zich in de winter met honing.

Sie nähren sich im Winter an gelagertem Honig.

Walvissen voeden zich met plankton en kleine vissen.

Wale ernähren sich von Plankton und kleinen Fischen.

Een recente ontdekking heeft onthuld hoe ze zich 's nachts voeden.

Kürzlich wurde entdeckt, wie sie sich nachts ernähren.

Walvissen zijn zoogdieren. Anders gezegd, ze voeden hun jongen met melk.

Wale sind Säugetiere. Mit anderen Worten, sie füttern ihre Jungen mit Milch.

Anders dan vogels, die hun jongen voeden en beschermen, verlaten vissen hun kroost.

Anders als die Vögel, die ihre Jungen füttern und beschützen, verlassen die Fische ihren Nachwuchs.

Als de zon ondergaat... ...stijgen de vissen waarmee de robben zich voeden naar het oppervlak.

Mit Sonnenuntergang steigt die Beute der Seebären aus der Tiefe auf.