Translation of "Verloor" in German

- U verloor.
- Jij verloor.
- Jullie verloren.

- Sie haben verloren.
- Du hast verloren.
- Ihr habt verloren.

Ik verloor.

Ich verlor.

Jij verloor.

Du hast verloren.

Tom verloor Maria.

Tom verlor Maria.

Ik verloor het bewustzijn.

- Ich wurde ohnmächtig.
- Ich fiel in Ohnmacht.
- Ich verlor das Bewusstsein.
- Ich wurde bewusstlos.

Hij verloor zijn geheugen.

Er hat sein Gedächtnis verloren.

Ze verloor een boek.

Sie hat ein Buch verloren.

Hij verloor een boek.

Er verlor ein Buch.

Tom verloor de race.

Tom verlor das Rennen.

Tom verloor zijn evenwicht.

Tom verlor das Gleichgewicht.

Ik verloor mijn evenwicht.

Ich verlor das Gleichgewicht.

Tom verloor 30 kilogram.

- Tom hat dreißig Kilo abgenommen.
- Tom hat 30 kg abgenommen.
- Tom hat dreißig Kilogramm abgenommen.

Hij verloor zijn evenwicht.

Er verlor das Gleichgewicht.

Tracy verloor haar bril.

Tracy hat ihre Brille verloren.

En ook ooit een jeugdvriend verloor -

und einen Freund aus der Kindheit,

Hij verloor de belangstelling voor politiek.

Er hat das Interesse an Politik verloren.

Hij verloor zijn meest geliefde zoon.

Er verlor seinen über alles geliebten Sohn.

Hij verloor zijn geduld met mij.

Er hat seine Geduld mit mir verloren.

Ik verloor alles wat ik had.

- Ich verlor alles, was ich hatte.
- Ich habe alles verloren, was ich hatte.

Tom verloor al snel de interesse.

- Tom verlor rasch das Interesse.
- Tom verlor schnell das Interesse.

Hij verloor zijn ouders in een vliegtuigongeval.

Er verlor seine Eltern durch einen Flugzeugunfall.

Hij verloor twee zonen in de oorlog.

- Er hat zwei Söhne im Krieg verloren.
- Er verlor zwei Söhne im Krieg.

Hij verloor zijn gezichtsvermogen bij dat ongeval.

Er verlor sein Augenlicht bei diesem Unfall.

- Ik verloor het bewustzijn.
- Ik viel bewusteloos.

Ich verlor das Bewusstsein.

Op 1 april verloor Alva zijn bril.

Am ersten April verlor Alva ihre Brille.

- Ik was aan het verliezen.
- Ik verloor.

Ich verlor.

Hij verloor de interesse in zijn baan.

Er hat das Interesse an seiner Arbeit verloren.

Toen verloor ze haar interesse in de vissen...

Dann verlor er das Interesse an dem Fisch,

In twee maanden verloor ik ongeveer 10 kilo lichaamsgewicht.

Innerhalb von zwei Monaten verlor ich etwa 10 kg Gewicht.

- Tracy is haar bril kwijt.
- Tracy verloor haar bril.

Tracy hat ihre Brille verloren.

Hij brak zijn kaak en verloor een paar tanden.

Er brach sich den Kiefer und verlor ein paar Zähne.

- U verloor.
- U was aan het verliezen.
- Jullie verloren.

Sie verloren.

Het boek gaat over de koning die zijn kroon verloor.

Dieses Buch handelt von einem König, der seine Krone verlor.

- Ik verloor het bewustzijn.
- Ik viel bewusteloos.
- Ik was bewusteloos.

- Ich wurde ohnmächtig.
- Ich fiel in Ohnmacht.
- Ich verlor das Bewusstsein.

- Gisteren verloor ik mijn portemonnee.
- Gisteren heb ik mijn portemonnee verloren.

Ich habe gestern mein Portemonnaie verloren.

Maar zijn glimlach verloor hij niet, zelfs niet in die verontrustende situatie.

Dennoch verlor er auch bei diesem ärgerlichen Anlass nicht sein Lächeln.

- Ik verloor de tijd uit het oog.
- Ik ben de tijd vergeten.

Ich habe völlig die Zeit vergessen.

Hij wierp zichzelf in een aanval, verloor de controle over de strijd en werd zwaar verslagen door Bernadottes

Er warf sich in einen Angriff, verlor die Kontrolle über die Schlacht und wurde von Bernadottes