Translation of "Vergelijk" in German

Vergelijk de feiten.

Vergleiche die Fakten!

Vergelijk eens de idioot-drukmodus

Vergleichen Sie den Wahnsinns-Hektik-Modus

Vergelijk jezelf niet met anderen.

- Vergleichen Sie sich nicht mit anderen.
- Vergleicht euch nicht mit anderen.

- Vergelijk uw antwoord met dat van Tom.
- Vergelijk jouw antwoord met dat van Tom.

- Vergleiche deine Antwort mit Toms.
- Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom.

Vergelijk me niet met een filmster.

Vergleiche mich nicht mit einem Filmsternchen.

Vergelijk de kopie met het origineel.

Vergleich die Kopie mit dem Original.

Vergelijk uw vertaling met de zijne.

Vergleichen Sie Ihre Übersetzung mit seiner.

Vergelijk uw antwoord met het zijne.

Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der seinen.

- Vergelijk jouw antwoorden met die van de professor.
- Vergelijk jouw antwoorden met die van de leraar.

Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers.

Vergelijk jouw antwoord met dat van Tom.

Vergleiche deine Antwort mit Toms.

Vergelijk me alsjeblieft niet met m'n broer.

Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.

Vergelijk uw antwoord met dat van Tom.

Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom.

Vergelijk nooit je vrouw met een andere vrouw.

- Vergleiche deine Frau niemals mit einer anderen Frau.
- Vergleiche niemals deine Frau mit einer anderen Frau.
- Vergleiche deine Gattin niemals mit einer anderen Frau.

Vergelijk dit echt, waardevol juweel met de imitatie.

Vergleiche dieses echte, hochwertige Schmuckstück mit dem Imitat.

Vergelijk jouw antwoorden met die van de leraar.

Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers.

- In dit opstel vergelijk ik Duitse en Nederlandse volksverhalen.
- In dit opstel vergelijk ik de volksverhalen van Duitsland en Nederland.

In diesem Aufsatz vergleiche ich deutsche und niederländische Volkssagen.

In dit opstel vergelijk ik Duitse en Nederlandse volksverhalen.

In diesem Aufsatz vergleiche ich deutsche und niederländische Volkssagen.