Translation of "Nieuwjaar" in German

Gelukkig Nieuwjaar!

- Frohes neues Jahr!
- Glückliches neues Jahr!
- Guten Rutsch!
- Guten Rutsch ins neue Jahr!
- Prosit Neujahr!

- "Gelukkig Nieuwjaar!" - "Voor jou hetzelfde!"
- "Gelukkig Nieuwjaar!" - "Voor u hetzelfde!"

"Frohes Neues!" - "Gleichfalls!"

Binnenkort is het Nieuwjaar.

Bald ist Neujahr.

Ik wens je een gelukkig nieuwjaar.

Ich wünsche dir ein frohes neues Jahr.

Ik wens jullie allemaal een gelukkig nieuwjaar.

Ich wünsche euch allen ein frohes neues Jahr!

Ik wens je fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.

Ich wünsche euch frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!

Ik wens jullie allemaal een zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar.

Ich wünsche euch allen frohe Weihnachten und viel Glück im neuen Jahr.

Hij was bijna een jaar nuchter geweest, maar zwichtte voor de verleiding rond Nieuwjaar.

Er war fast ein Jahr nüchtern geblieben, aber um Neujahr griff er wieder zur Flasche.