Translation of "Mand" in German

Maria zette de mand op de tafel.

Maria stellte den Korb auf den Tisch.

- Er waren veel rotte appels in de mand.
- Er waren nogal wat rotte appels in de mand.

Es waren viele faule Äpfel im Korb.

Er waren veel rotte appels in de mand.

Es waren viele faule Äpfel im Korb.

- De mand zat tot de rand toe vol met aardbeien.
- De mand was tot de nok toe vol met aardbeien.

Der Korb war bis zum Rand gefüllt mit Erdbeeren.

Er waren nogal wat rotte appels in de mand.

Es waren einige faule Äpfel im Korb.

- Leg alles in mijn mand.
- Leg alles in mijn korf.

- Lege alles in meinen Korb.
- Legen Sie alles in meinen Korb.

Een rotte appel in de mand maakt al het gave fruit te schand.

Ein fauler Apfel im Korb verdirbt alle guten Früchte.

- Hoe vaak moet ik je nog vragen om je was in de mand te doen?
- Hoe vaak moet ik u nog vragen om uw was in de mand te doen?
- Hoe vaak moet ik jullie nog vragen om jullie was in de mand te doen?

Wie oft muss ich dich noch auffordern, deine schmutzigen Sachen in den Wäschekorb zu tun?