Translation of "Hamer" in German

Leg die hamer neer.

Leg den Hammer nieder.

Waar is de hamer?

Wo ist der Hammer?

Tom had een hamer nodig.

Tom brauchte einen Hammer.

Ik heb een hamer nodig.

Ich brauche einen Hammer.

Kun je me de hamer aanreiken?

Kannst du mir mal den Hammer reichen?

Ze sloeg hem met een hamer.

Sie schlug mit einem Hammer auf ihn ein.

Waar kan ik een hamer kopen?

Wo kann ich einen Hammer kaufen?

Ik bewaar mijn hamer in de gereedschapskist.

Ich bewahre meinen Hammer in der Werkzeugkiste auf.

Van steen naar hamer, van mens naar mummie,

Stein zum Hammer, Mensch zur Mumie,

Een afdelingsleider zit altijd tussen hamer en aambeeld.

Ein Abteilungsleiter ist immer zwischen Hammer und Amboss.

Ik heb een hamer nodig om de tafel te repareren.

- Ich brauche einen Hammer, um den Tisch zu reparieren.
- Ich brauche zur Reparatur des Tisches einen Hammer.

- "Ik zie", zei de blinde man, toen hij zijn hamer opraapte en zag.
- "Ik zie", zei de blinde man, toen hij zijn hamer en zaag opraapte.

- „Ich blick’s jetzt!“, sagte der blinde Mann, als er sich seinen Hammer und die Bauanleitung griff.
- "Ich sehe!", sagte der blinde Mann, nahm den Samen und säte.

Voor iemand die alleen een hamer in z'n gereedschapskist heeft, ziet elk probleem eruit als een spijker.

Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.