Translation of "Lagen" in French

En wordt opgeslagen in verschillende lagen,

et est stockée dans plusieurs strates,

Sami's startkabels lagen in de koffer.

Les câbles de démarrage de Sami étaient dans le coffre.

Er lagen stroken papier op tafel.

Il y avait des bandes de papier sur la table.

Er lagen veel cadeautjes onder de kerstboom.

Il y avait de nombreux cadeaux sous le sapin de Noël.

En de mooie lagen blauw op de achtergrond.

et les magnifiques couches de bleu en arrière-plan.

Er lagen maar drie cadeautjes onder de kerstboom.

- Il n'y avait que trois cadeaux sous l'arbre de Noël.
- Il n'y avait que trois cadeaux sous le sapin de Noël.

En er lagen overal lichamen in de straten van Freetown.

les rues de Freetown étaient jonchées de corps.

Ik schat dat er minstens twintig soorten kaas op tafel lagen.

Je suppose qu'il y avait au moins vingt sortes de fromages sur la table.