Translation of "Gestoord" in French

- Je bent gestoord!
- U bent gestoord!
- Jullie zijn gestoord!

- Tu es fou !
- T'es cinglé !
- T'es dingue !
- Vous êtes dingue !
- Vous êtes dingues !
- T'es givré !
- T'es givrée !
- Vous êtes givré !
- Vous êtes givrée !
- Vous êtes givrés !
- Vous êtes givrées !

- Je bent gestoord.
- U bent gestoord.
- Jullie zijn gestoord.

Vous êtes malade.

- Ben je gek!
- Je bent gestoord!
- U bent gestoord!
- Jullie zijn gestoord!

- Tu es fou !
- T'es cinglé !
- Tu es fou !
- T'es dingue !
- Vous êtes dingue !
- Vous êtes dingues !
- T'es givrée !
- Vous êtes givré !
- Vous êtes givrée !
- Vous êtes givrés !
- Vous êtes givrées !
- T'es cinglé !

Ze is gestoord.

- Elle est folle.
- Elle est cinglée.

Jullie zijn gestoord.

Vous êtes malades.

Je bent gestoord!

- Tu es folle.
- Tu es fou !
- T'es cinglé !
- Tu es fou !
- Tu es cinglé.
- T'es dingue !
- Vous êtes dingue !
- Vous êtes dingues !
- T'es givré !
- T'es givrée !
- Vous êtes givré !
- Vous êtes givrée !
- Vous êtes givrés !
- Vous êtes givrées !
- T'es cinglé !
- Tu délires !
- Tu perds la boule !
- Tu débloques !

U bent gestoord.

- Vous êtes fou.
- Vous êtes folle.
- Vous êtes malade.
- Vous êtes tordu.
- Vous êtes tordue.

- Ben je gek!
- Je bent gestoord!
- U bent gestoord!

- Tu es fou !
- T'es cinglé !
- Tu es fou !
- T'es dingue !
- Vous êtes dingue !
- Vous êtes givré !
- T'es cinglé !

Tom is helemaal gestoord.

- Tom est complètement zinzin.
- Tom est complètement cinglé.
- Tom est complètement fou.

Ik wil niet gestoord worden.

Je n'aime pas être dérangé.

Ze zijn allemaal compleet gestoord.

- Ce sont tous des putains de malades mentaux.
- Ce sont toutes des putains de malades mentales.

- Je bent ziek!
- Je bent gestoord.

- Tu es fou.
- Tu es folle.
- Tu es malade.
- Tu es tordue.

- Zij is gek.
- Zij is gestoord.

Elle est dingue.

- Het is gestoord.
- Het is verdraaid.

C'est tordu.

Naar mijn mening zijn jullie allemaal gestoord!

- Selon moi, vous êtes tous fous !
- À mon avis, vous êtes toutes folles !

Hij is óf gestoord, óf onder invloed.

Il est soit fou, soit drogué.

- We storen hem.
- We hebben hem gestoord.
- We stoorden hem.
- We stoorden haar.
- We hebben haar gestoord.
- We storen haar.

- Nous l'avons dérangé.
- Nous l'avons perturbé.

- Ik wil niet gestoord worden.
- Val me alstublieft niet lastig.

Ne me dérangez pas, s'il vous plaît.

Als ze gestoord worden, produceren ze licht via een chemische reactie.

Lorsqu'ils sont dérangés, ils produisent de la lumière via une réaction chimique,

Het zou gestoord zijn om dat nog een keer te doen.

Ce serait de la folie de recommencer.

Die niet graag gestoord wordt. De populatie zwarte neushoorns neemt langzaam toe.

Qui n'aime pas être dérangée. Le nombre de rhinocéros noirs est en lente augmentation.

- Hij is een grote mafkees.
- Hij is volkomen gestoord.
- Hij is compleet gek.

Il est complètement fou.

De vorige persoon aan wie ik mijn idee vertelde, dacht dat ik gestoord was.

La dernière personne à qui j'ai raconté mon idée a pensé que j'étais cinglé.

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!

Ce mec est complètement zinzin !

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!

- Ce mec est complètement zinzin !
- Ce mec est complètement maboul !
- Ce mec est complètement taré !
- Ce mec est complètement givré !
- Ce mec est complètement fou !

- Die vent is helemaal gestoord!
- Die kerel is knettergek!
- Die gozer is compleet geschift!
- Die vent is helemaal kierewiet!
- Die kerel is compleet getikt!
- Er zit een schroefje los bij die vent!
- Die gast is niet goed bij zijn hoofd!
- Die vent ziet ze vliegen!
- Hij ziet ze vliegen.

- Ce mec est complètement zinzin !
- Ce mec est complètement maboul !
- Ce mec est complètement taré !
- Ce mec est complètement givré !
- Ce mec est complètement fou !
- Il lui manque une soupape.
- Il manque une case à ce gars !