Translation of "Besteed" in French

- Hoeveel heb je dit jaar aan kerstcadeaus besteed?
- Hoeveel hebt u dit jaar aan kerstcadeaus besteed?
- Hoeveel hebben jullie dit jaar aan kerstcadeaus besteed?

- Combien as-tu dépensé en cadeaux de Noël, cette année ?
- Combien avez-vous dépensé en cadeaux de Noël, cette année ?

We hebben meer geld besteed dan verwacht.

On a dépensé plus d'argent que prévu.

Hoeveel geld besteed je per semester aan schoolboeken?

Combien d'argent dépenses-tu en manuels chaque semestre ?

Is het gedeelte van de tijd besteed aan huishouden

le temps accordé aux tâches ménagères

Hij heeft meer geld dan er besteed kan worden.

Il a plus d'argent qu'on ne peut en dépenser.

Normaal besteed ik geen aandacht aan mensen zoals hij.

- Je ne me soucie pas, d'ordinaire, de gens comme lui.
- Je ne me soucie pas, d'ordinaire, de gens tels que lui.

Niemand lijkt aandacht te hebben besteed aan wat hij zei.

Personne ne semble avoir prêté attention à ce qu'il a dit.

Hij heeft zijn vakantie besteed aan het inrichten van zijn huis.

Il a passé ses vacances à décorer sa maison.

- Hoeveel tijd besteden jullie op Facebook?
- Hoeveel tijd besteed je op Facebook?

Combien de temps passez-vous sur Facebook ?

Mijn leraar zei me dat ik niet genoeg tijd besteed had aan de voorbereiding van mijn uiteenzetting.

Mon professeur m'a dit que j'aurais dû passer davantage de temps à préparer mon exposé.

In plaats van elkaar dit jaar kerstcadeaus te geven, hebben we het bedrag dat we aan cadeaus zouden hebben besteed aan een goed doel gedoneerd.

Cette année, au lieu de nous offrir mutuellement des cadeaux de Noël, nous avons donné à une organisation caritative le montant que nous aurions dépensé en cadeaux.