Translation of "Afleiden" in French

Niets zal afleiden.

Rien ne nous distraira.

Laat niets anders ons afleiden.

- Ne laissez pas quoi que ce soit d'autre nous distraire !
- Ne laisse pas quoi que ce soit d'autre nous distraire !

We kunnen niet zomaar afleiden dat het ruimtevaartuigen zijn.

Impossible de déduire que c'est un vaisseau spatial.

En laat je niet afleiden door de niet-rode taken.

et ne laissez pas vos non-rouges vous distraire.