Translation of "Trekken" in Finnish

Bloemen trekken bijen aan.

Kukat houkuttelevat mehiläisiä.

Kleine families trekken naar elkaar toe.

Pienet perheet hakeutuvat lähemmäs toisiaan.

Positieve atoomkernen trekken negatieve elektronen aan.

Positiivinen atomin yhdin vetää puoleensa negatiivisia elektroneja.

Ik wil geen voorbarige conclusies trekken.

- En halua hätäillä.
- En halua ottaa varaslähtöä.

Deze jachtmogelijkheden trekken ook andere jaguars aan.

Nämä metsästystilaisuudet houkuttelevat myös muita jaguaareja.

Mag je in dit huis foto's trekken?

Saako tuossa talossa valokuvata?

We trekken 't touw aan, kijken hoe het eruitziet.

Vedetään köysi - ja katsotaan, miltä se näyttää

Tijdelijke bosvijvers trekken kikkers aan die dol zijn op water.

Väliaikaiset metsälammet houkuttavat vettä rakastavia sammakoita.

Of ik kan de hele klimaatwetenschap in twijfel gaan trekken.

Tai saatan jopa alkaa epäillä koko ilmastotiedettä.

- U moet de knoop strakker maken.
- U moet de knoop strakker trekken.
- Jullie moeten de knoop strakker maken.
- Jij moet de knoop strakker maken.
- Je moet de knoop strakker trekken.

Sinun täytyy kiristää solmu.

...is de zwaartekracht van de maan... ...sterk genoeg om oceanen naar zich toe te trekken.

kuun vetovoima - on tarpeeksi vahva vetämään valtameriämme sitä kohti.

Wat is de beste manier... ...om geen aandacht te trekken van de jaguars in de jungle?

Mikä on siis paras tapa varmistaa, ettemme kiinnitä jaguaarien huomiota?

Tom had een splinter in zijn vinger, dus hij vroeg Maria hem te helpen het eruit te trekken.

Tomilla oli tikku sormessaan, joten hän pyysi Maryä auttamaan häntä saamaan sen ulos.