Translation of "Biedt" in Finnish

Welke biedt ons de beste bescherming?

Kumpi tarjoaa meille parhaan suojan?

De afnemende maan biedt maar weinig licht.

Hiipuva kuu tarkoittaa, että valoa on vähän.

Maar deze stad biedt een verrassend alternatief.

Mutta tämä kaupunki tarjoaa yllättävän vaihtoehdon.

Maar een onbegrensd leven biedt ook complicaties.

Mutta elämä ilman rajoja tuo komplikaatioita.

Wat biedt de beste bescherming tegen de elementen?

Kumpi tarjoaa paremman suojan?

Ontbindend herfstblad... ...biedt enigszins vochtigheid en warmte overdag.

Maatuvat syksyn lehdet - antavat vähän kosteutta ja lämpöä päivällä.

Ze biedt de meeste kans op hulpbronnen. Voedsel, hydratatie.

Se on paras resurssien, ruoan ja juoman lähde.

Nu is er geen twijfel over mogelijk. Duisternis biedt kansen.

Nyt siitä ei ole epäilystäkään. Pimeys tuo tilaisuuksia.

Voor een nieuw gezin biedt de nacht een andere uitdaging.

Uudelle perheelle yö asettaa erilaisen haasteen.

De schemering biedt hulp. Maar voetstappen echoën langs het ijs.

Pimeys antaa suojaa. Mutta askeleet resonoivat pitkin merijäätä.

Welke optie biedt de beste kans om die antistoffen te vervangen?

Kumpi vaihtoehto on parempi mahdollisuus korvata vastamyrkky?

Door haar ervarenheid biedt zij de grootste kans om een prooi te doden.

Kokeneena se on lauman paras toivo saaliin saamisesta.

Op de dunste tak uitrusten biedt de beste kans om de nacht door te komen.

Ohuimmalla mahdollisella oksalla lepäily lisää selviytymisen mahdollisuuksia.

Wie weet welke verrassingen het donker ons biedt tijdens een nacht op aarde? Ondertiteld door: Bianca van der Meulen

Kuka tietää, mitä muita yllätyksiä Maan pimeässä yössä piilottelee. Tekstitys: Antti Rinta-Loppi