Translation of "Maag" in English

Zijn maag knort.

His stomach growls.

Mijn maag knort.

My stomach is growling.

Mijn maag knorde.

My stomach growled.

- Drink niet op een lege maag!
- Drinkt niet op een lege maag!

Don't drink on an empty stomach.

...maar dan in mijn maag.

It's like that in my stomach.

Tom heeft een zwakke maag.

Tom has a weak stomach.

- Zijn ogen zijn groter dan zijn maag.
- Je ogen zijn groter dan je maag.

The eye is bigger than the belly.

Eten wordt verteerd in de maag.

Food is digested in the stomach.

Je hebt een knoop in je maag.

You had that terrible feeling in your stomach.

Je ogen zijn groter dan je maag.

The eye is bigger than the belly.

Zijn ogen zijn groter dan zijn maag.

The eye is bigger than the belly.

Het oog is groter dan de maag.

His eyes are bigger than his stomach.

Zijn maag leek wel een bodemloos vat.

His stomach seemed a bottomless pit.

Dit enzym wordt aangemaakt in de maag.

This enzyme is produced in the stomach.

De maag is een van de interne organen.

The stomach is one of the internal organs.

Ik werk niet graag met een lege maag.

I don't like working on an empty stomach.

Hoeveel berlinerbollen kun je op een lege maag eten? Slechts één. Na de eerste is de maag niet meer leeg.

How many doughnuts can you eat on an empty stomach? Just one. After the first one your stomach isn't empty.

Koffie kan een slechte invloed hebben op de maag.

Coffee may have a bad effect on the stomach.

Het geheime wapen van de luiaard is een maag met vier kamers

The sloth's secret weapon is a four-chambered stomach

- Mijn buik zit vol.
- Mijn buik is vol.
- Mijn maag zit vol.

- My stomach is full.
- My stomach's full.

Ik vroeg hoe het was met haar maag, want gisteren was ze ziek.

I asked about her stomach, because yesterday she wasn't feeling well.

- De ogen zijn groter dan de mond.
- Je ogen zijn groter dan je maag.

The eye is bigger than the belly.

In de maag van de overledene trof ik sporen aan van een onbekende substantie.

In the stomach of the dead person, I found traces of an unknown substance.

- Op de dag van zijn examen had Tom heel veel last van zijn maag.
- Op de dag van zijn examen had Tom heel veel buikpijn.

On the day of his exam, Tom had a very bad stomachache.

- Op de dag van zijn examen barstte Tom van de maagpijn.
- Op de dag van zijn examen had Tom heel veel last van zijn maag.
- Op de dag van zijn examen had Tom heel veel buikpijn.

On the day of his exam, Tom had a very bad stomachache.