Translation of "Gesproken" in English

- Heb je Italiaans gesproken?
- Heeft u Italiaans gesproken?
- Hebben jullie Italiaans gesproken?

Have you been speaking Italian?

Lang niet gesproken!

- Long time, no see.
- Long time no see.

- We hebben elkaar gisteren gesproken.
- We hebben gisteren gesproken.

We spoke yesterday.

- Heeft u over mij gesproken?
- Heb je over mij gesproken?

Did you talk about me?

Waar wordt Engels gesproken?

Where is English spoken?

Heb je haar gesproken?

Have you spoken to her?

Engels wordt overal gesproken.

English is spoken everywhere.

Over reusachtige ego's gesproken.

Talk about huge egos.

Heeft u Italiaans gesproken?

Have you been speaking Italian?

- Wordt er Spaans gesproken in Mexico?
- Wordt Spaans gesproken in Mexico?

Is Spanish spoken in Mexico?

- Wanneer sta je normaal gesproken op?
- Wanneer staat u normaal gesproken op?
- Wanneer staan jullie normaal gesproken op?

When do you usually get up?

- Engels wordt gesproken in Amerika.
- Engels wordt gesproken in de Verenigde Staten.

English is spoken in the United States.

- Engels wordt in vele landen gesproken.
- Engels wordt in veel landen gesproken.

- English is spoken in a lot of countries.
- English is spoken in many countries.

Engels wordt hier niet gesproken.

English is not spoken here.

Engels wordt gesproken in Amerika.

English is spoken in America.

Spaans wordt gesproken in Mexico.

Spanish is spoken in Mexico.

Wordt Spaans gesproken in Mexico?

Is Spanish spoken in Mexico?

Ik heb over muziek gesproken.

I talked about music.

We hebben niet gesproken gisteren.

We didn't talk yesterday.

Naxi wordt in China gesproken.

The Naxi language is spoken in China.

Heb je met Tom gesproken?

- Have you talked to Tom?
- Have you spoken with Tom?
- Have you spoken to Tom?
- Did you speak with Tom?

Engels wordt gesproken in Canada.

English is spoken in Canada.

Ik heb met vrienden gesproken.

I talked to friends.

In Singapore wordt Engels gesproken.

English is spoken in Singapore.

Frans wordt in Frankrijk gesproken.

French is spoken in France.

Waar hebben jullie over gesproken?

What did you talk about?

Engels wordt gesproken in Australië.

- English is spoken in Australia.
- In Australia, English is spoken.

Frans wordt gesproken in Zwitserland.

French is spoken in Switzerland.

Met wie heb je gesproken?

- Who did you talk to?
- Who did you talk with?
- Who did you speak with?
- With whom did you talk?

We hebben gisteren net gesproken.

We just talked yesterday.

Normaal gesproken licht dat beloningscentrum op

The reward center lights up, normally,

Normaal gesproken vertrouwen kinderen hun ouders.

- Children usually have faith in their parents.
- Children normally trust their parents.

Engels wordt in vele landen gesproken.

- English is spoken in a lot of countries.
- English is spoken in many countries.

Welke talen worden in Korea gesproken?

What languages do they speak in Korea?

Normaal gesproken is ze vroeg wakker.

- In general, she is an early riser.
- She usually gets up early.

- Lang niet gezien.
- Lang niet gesproken!

- Long time, no see.
- Long time no see!

Ik heb met mijn ouders gesproken.

I spoke to my parents.

Het Catalaans wordt gesproken in Andorra.

Catalan is spoken in Andorra.

Wordt er Spaans gesproken in Mexico?

Is Spanish spoken in Mexico?

Spaans wordt gesproken in twintig landen.

Spanish is spoken in twenty countries.

Heb je met haar onlangs gesproken?

Have you talked to her recently?

Engels wordt gesproken in het VK.

English is spoken in the UK.

Wanneer heb je met Tom gesproken?

When did you talk to Tom?

Spaans wordt in veel landen gesproken.

Spanish is spoken in many countries.

Hebben jullie lang met elkaar gesproken?

Did you talk for a long time?

Ik heb vandaag met Tom gesproken.

I spoke with Tom today.

Berber wordt zelfs gesproken in Mauritanië.

Berber is even spoken in Mauritania.

Berber wordt gesproken in Noord-Afrika.

Berber is spoken in North Africa.

Wanneer sta je normaal gesproken op?

When do you usually get up?

- Ik heb daar al met Tom over gesproken.
- Ik heb daarover al met Tom gesproken.

I've already spoken to Tom about that.

...want groene planten betekent normaal gesproken bronnen.

because green plants usually mean resources.

Over vreemde talen gesproken, spreek je Frans?

Speaking of foreign languages, can you speak French?

Tom doet normaal gesproken zulke dingen niet.

Tom doesn't usually do things like that.

Ik heb al met deze student gesproken.

- I already talked to this student.
- I've already talked to this student.
- I have already talked with this student.

Welke taal wordt er gesproken in Frankrijk?

What language is spoken in France?

Ik heb met de actrice zelf gesproken.

I spoke to the actress herself.

Welke taal wordt er gesproken in Canada?

What language is spoken in Canada?

Welke taal wordt er gesproken in Uruguay?

Which language is spoken in Uruguay?

Normaal gesproken vallen wolven geen mensen aan.

Wolves won't usually attack people.

Welke taal wordt er gesproken in Mexico?

What language is spoken in Mexico?

Ik heb vanochtend nog met Tom gesproken.

I spoke to Tom just this morning.

Duits wordt niet alleen in Duitsland gesproken.

German is not only spoken in Germany.

Frans wordt niet alleen in Frankrijk gesproken.

- French is not only spoken in France.
- French isn't only spoken in France.