Translation of "Buitenlandse" in English

...buitenlandse bedrijven en militaire organisaties.

...foreign companies and military organizations.

Hij heeft een buitenlandse wagen.

He has a foreign car.

Tom spreekt drie buitenlandse talen.

Tom can speak three foreign languages.

De buitenlandse zangeres zong mooi.

The foreign singer sang beautifully.

Tom heeft twee buitenlandse vrienden.

Tom has two foreign friends.

Zeg niets aan de buitenlandse pers.

Don't say anything to the international press.

Recordaantallen buitenlandse studenten op Nederlands technische universiteiten

Record numbers of foreign students at Dutch universities of technology

Hij heeft in een buitenlandse universiteit gestudeerd.

He studied at a foreign university.

Hij verzorgt het vermaken van de buitenlandse gasten.

He is in charge of entertaining the foreign guests.

We slaagden erin enkele buitenlandse postzegels te bemachtigen.

We managed to get some foreign stamps.

Is de minister van buitenlandse zaken al aangekomen?

Has the Foreign Secretary arrived yet?

De buitenlandse sprak Japans alsof het haar moerstaal was.

The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.

De minister van buitenlandse zaken van Libië is overgelopen.

Libya's foreign minister has defected.

Wisselkoersen voor buitenlandse valuta variëren van dag tot dag.

The exchange rates for foreign currency change daily.

Een groep buitenlandse studenten heeft het lyceum van Akira bezocht.

A group of foreign students visited Akira's high school.

In mijn bedrijf zijn er ook een aantal buitenlandse werknemers.

There are some foreign workers in my company as well.

De buitenlandse investeerders trokken hun geld uit de VS terug.

Foreign investors withdrew their money from the United States.

Ik lees veel buitenlandse talen maar ik spreek er niet een.

- I read many foreign languages, but speak none.
- I read many foreign languages, but I don't speak any.

Hij heeft buitenlandse boeken die in Japan niet te krijgen zijn.

He has foreign books that are unavailable in Japan.

Deze week heb ik drie dagen achter elkaar buitenlandse auto-actiefilms met ondertitels gekeken.

This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.

Door de extremisten is het voor buitenlandse landen moeilijker om ze nog te steunen

with extremism and make it harder for foreign backers to support them.

Tom wil heimelijk dat zijn land wordt gezuiverd van alle buitenlandse elementen en terugkeren naar een tijd die hij beschouwt als een "gouden periode".

Tom secretly wants his country to be purged of all foreign elements and return to a time that he views as its "golden age."