Translation of "Bidden" in English

Laat ons bidden.

Let's pray.

Moslims bidden tot God.

Muslims pray to God.

Sami zag moslims bidden.

Sami saw Muslims praying.

- Bid maar.
- Bidden maar.

Just pray.

Ik kan nu niet bidden.

- I cannot pray now.
- I can't pray now.

Sami en Layla bidden samen.

Sami and Layla pray together.

- Je was aan het bidden.
- U was aan het bidden.
- Jullie waren aan het bidden.
- U bad.
- Je bad.
- Jullie baden.

You were praying.

M'n moeder is aan het bidden.

My mother's praying.

Vader Tom is aan het bidden.

Father Tom is praying.

- We waren aan het bidden.
- We baden.

We were praying.

Sami weet niet hoe hij moet bidden.

Sami doesn't know how to pray.

- Ze waren aan het bidden.
- Ze baden.

They were praying.

Ze besteden zoveel tijd aan bidden om wonderen

and they spend so much time praying for miracles

Ze ging op haar knieën om te bidden.

She went down on her knees to pray.

Het enige wat we kunnen doen is bidden.

All we can do is pray.

Moslims bidden altijd met het gezicht richting Mekka.

Muslims always pray facing toward Mecca.

Sami was aan het bidden op de parkeerplaats.

Sami was praying in the parking lot.

Sami was aan het bidden in een moskee.

Sami was praying in a mosque.

Sami en Layla bidden vijf keer per dag.

Sami and Layla pray five times a day.

Ze had de gewoonte te bidden voordat ze ging slapen.

She used to pray before going to bed.

Klem je daar aan vast. Bidden dat het touw het houdt.

Clip on to that. Pray like hell the rope holds.

En vaak wanneer we generaliseren, doen we dat niet omdat we bidden.

and oftentimes when we generalize, it isn't because we're praying.

Hij werd nog steeds zo hoog gewaardeerd in Aragon dat er een mis werd gehouden om voor zijn ziel te bidden

He was still held in such esteem in Aragon that a mass was held, to pray for his soul,