Translation of "Beters" in English

- Kun je iets beters bedenken?
- Weet gij iets beters?
- Weet jij iets beters?

Can you think of something better?

- Kun je iets beters bedenken?
- Weet gij iets beters?

Can you think of something better?

Tom verdient iets beters.

Tom deserves better.

Zij wilden iets beters.

They wanted something better.

- Jullie hebben recht op iets beters.
- Jullie hebben iets beters verdiend.

You deserve better.

Kun je iets beters bedenken?

Can you think of something better?

Ik heb niks beters te doen.

I have nothing better to do.

Heb je niets beters te doen?

Don't you have anything better to do?

Heb je niet iets beters te doen?

Don't you have something better to do?

Ze kunnen niets beters verzinnen dan de onvermijdelijke ramp te trotseren

The best they can do is hang on for the inevitable catastrophe

Dit jaar was de druivenoogst redelijk goed, de druiventelers konden niets beters verwachten.

- The grape harvest was fairly good this year; the winegrowers couldn't have expected better.
- The grape harvest was fairly good this year. The winegrowers couldn't have expected better.

"Haal uw hoed op," zei hij. "Wenst u dat ik kom?" "Ja, als u niets beters te doen hebt."

"Get your hat," he said. "You wish me to come?" "Yes, if you have nothing better to do."