Translation of "Beslissen" in English

Jij mag beslissen.

Okay, so you decide:

We beslissen samen.

We make decisions together.

We moeten beslissen.

We have to make a decision.

We zullen beslissen.

We'll decide.

Tom zal beslissen.

Tom will decide.

Snel beslissen. Kom op.

Quick decision, come on.

Je moet gewoon beslissen.

- All you have to do is decide.
- You just need to decide.

De rechtbanken beslissen dit.

The courts will decide that.

Wij beslissen om een ​​bocht te maken.

We choose if we need to make a turn.

Laten we beslissen en in beweging blijven.

So, let's decide and keep moving.

Wij zullen Tom en Maria laten beslissen.

We'll let Tom and Mary decide.

Ik zal beslissen wat er gedaan wordt.

I'll decide what to do.

Hij zal op het laatste moment beslissen.

He will decide at the last moment.

U heeft drie seconden om te beslissen.

You have three seconds to make your choice.

Je moet gewoon beslissen dat je ermee stopt.

All you need to do is make the decision to stop.

Tom is oud genoeg om zelf te beslissen.

Tom is old enough to make his own decisions.

Het is niet iets wat ik snel kan beslissen.

- It's not something I can decide quickly.
- It's not something that I can decide quickly.
- It isn't something that I can decide quickly.
- It isn't something I can decide quickly.

Denk aan de voordelen en de nadelen vooraleer te beslissen.

Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.

We vinden het moeilijk om te beslissen welke te kopen.

We find it difficult to decide which one to buy.

Ze zou het recht moeten hebben om zelf te beslissen.

She should have the right to decide for herself.

Waarom zou Tom beslissen om niet naar Boston te gaan?

Why would Tom decide not to go to Boston?

Zeggen dat ze willen beslissen of en wanneer ze zwanger worden

say they want to decide whether and when to become pregnant

Maar hoe ga je beslissen wat belangrijk is en wat niet?

But how are you going to decide what is important, and what isn't?

- Jij beslist.
- Jij bepaalt.
- U bepaalt.
- U beslist.
- Jullie bepalen.
- Jullie beslissen.

You decide.

- U heeft drie seconden om te beslissen.
- Je hebt drie seconden om een beslissing te nemen.

You have three seconds to make your choice.

Je moet niet alleen meer ideeën hebben dan anderen, maar ook het vermogen hebben om te beslissen welke van deze ideeën goed zijn.

You not only need to have more ideas than others, but also the ability to decide which of these ideas are good.