Translation of "Talen" in Arabic

- Ik hou van talen!
- Ik houd van talen!

أنا احب اللغات!

- Ik hou van talen.
- Ik hou van talen!

أنا احب اللغات!

Hij spreekt vier talen.

إنةُ يتحدث أربع لغات.

Talen zijn niet gebeiteld in steen. Talen leven door ons allemaal.

اللغات ليست مطبوعة في الصخر، بل إنها تعيش فينا.

- Ik ben gek op Romaanse talen.
- Ik hou van Romaanse talen.

أُحب اللغات الرومانيقية.

- Ik ben gek op Slavische talen.
- Ik hou van Slavische talen.

أحب اللغات السلافية.

- Ik ben gek op Semitische talen.
- Ik hou van Semitische talen.

أُحب اللغات السامية.

- Welke talen spreekt men in België?
- Welke talen spreken ze in België?

ما هي اللغات التي يتكلمها الناس في بلجيكا؟

Ik hou van vreemde talen.

أحبّ اللّغات الأجنبيّة.

Hij kan vijf talen spreken.

يتحدث خمس لغات.

Ik hou van talen leren.

أحب تعلم اللغات.

Ik leer graag oude talen.

أُحب تعلم اللغات القديمة.

Ze kan drie talen spreken.

بإمكانها تحدث ثلاثة لغات.

We deden het voor 14 talen,

وأدخلنا حتى الآن 14 لغة في النظام

Ik ben gek op Semitische talen.

أُحب اللغات السامية.

Ik ben gek op Slavische talen.

أحب اللغات السلافية.

Ik ben gek op Romaanse talen.

أُحب اللغات الرومانيقية.

"Vreemde talen leren op school is tijdsverspilling,

"دراسة اللغات الأجنبية في المدرسة مضيعة للوقت،

Wij kunnen beter talen leren dan kinderen.

نحن أفضل من الأطفال في تعلّم اللغات.

De Koran is in vele talen vertaald.

القرآن تُرجم إلى لغات عديدة.

Het Hebreeuws en Fenicisch zijn Kanaänitische talen.

العبرية والفينيقية لغات كنعانية.

Het is moeilijk om drie talen te spreken.

إنه صعب أن أتحدث ثلاث لغات

- Tatoeba is echt veeltalig. Alle talen zijn met elkaar verbonden.
- Tatoeba is werkelijk veeltalig. Alle talen zijn met elkaar verbonden.

تتويبا متعدد اللغات حقًّا. كل اللغات متصلة فيما بينها.

Je mag schrijven in de taal die je verkiest. In Tatoeba zijn alle talen gelijkwaardig.

بإمكانك أن تكتب بأي لغة تريد. كل اللغات تتمتع بنفس القدر من الأهمية على موقع تتويبا.

Je mag schrijven in welke taal je maar wilt. Hier op Tatoeba zijn alle talen gelijk.

بإمكانك أن تكتب بأي لغة تريد. كل اللغات تتمتع بنفس القدر من الأهمية على موقع تتويبا.