Translation of "Noem" in Arabic

- Noem homo's nooit "flikkers".
- Noem gays nooit "flikkers".

لا تنادي مثليي الجنس "شواذ"

Noem mij Ismael.

ادعوني إسماعيل.

Ik noem hem Mike.

أناديه مايك.

Ik noem dit de Kinetische Stad.

أدعو هذه المدينة الحركية.

Maar noem het niet langer idioot druk.

ولكنْ توقف عن وصفه بالجنون.

Tot wat ik drie stille revoluties noem.

ما ادعوه بثلاث ثورات صامتات

...op iets wat ik een innovatie noem.

فيما ندعوه الابتكار.

- Hoe noem je dit?
- Hoe heet dit?

ماذا تسمي هذا ؟

Daarom noem ik gemotiveerd redeneren de 'soldaat-ingesteldheid'.

إذاً, هذا مايجعلني أسمي " التفكير المحفِّز" بــ "عقلية الجندي".

Ik noem dit geheel de politiek van verbondenheid.

وأسمي كل هذا سياسة الانتماء.

Vanuit de wereld die ik 'Emily's universum' noem.

من عقليتي التي أسميها "كون إيميلي".

Hoe noem je deze vogel in het Engels?

ما اسم هذا الطائر بالإنجليزية؟

Slangen, noem maar op. Ze vinden het hier prachtig.

‫جميع أنواع الثعابين ستحب التواجد هنا.‬

Als ze alsmaar verbeteren, dan noem ik dat vooruitgang.

إذا تحسنت مع الوقت، أي بعبارة أخرى "عملية التقدم"

Daarom noem ik verhalen zoals het mijne: punten van ontmoeting.

لذا بدأت باستدعاء قصص مثل نقاط المواجهة.

Ik noem de Sumatraanse neushoorn soms de dinosaurus van nu...

‫أحياناً أدعي وحيد القرن السومطري‬ ‫بديناصور جيلنا،‬

En consistente houding uit, die ik 'de Viking-mindset' noem.

موقف مميز ومتسق للغاية ، والذي أسميه "عقلية الفايكنج".

- Hoe noem je deze vis in het Engels?
- Hoe heet deze vis in het Engels?

ما اسم تلك السمكة بالإنجليزية؟

De andere is het zeer karakteristieke gevoel voor humor, dat ik noem, vrees ik ... het is

والآخر هو روح الدعابة المميزة للغاية ، والتي أسميها ، أخشى ... إنها