Translation of "Kortere" in Arabic

...en hopen dat een kortere weg zich aandient.

‫وأرجو أن أجد طريقاً مختصراً‬ ‫يظهر لي في وسط الطريق.‬

Misschien is dat de kortere weg waar we op hoopten.

‫ربما يكون الطريق المختصر‬ ‫الذي كنا نرجوه.‬

Je mag eens zien hoe het is aan het kortere eind van het spectrum."

عليك أن ترى كيف يكون الأمر عند الطرف القصير من طيف الأطوال."