Translation of "فعلته" in Turkish

فعلته بسرعة.

Ben onu çabucak yaptım.

فما الذي فعلته؟

Bu yüzden ne mi yaptım?

وهذا ما فعلته.

Ben de öyle yaptım.

لست راضيا عما فعلته.

Yaptığından memnun değilim.

أقدر كل ما فعلته.

Senin tüm yaptıklarını takdir ediyorum.

مالذي فعلته بثقة جوني بنفسه؟

Johnny'nin öz güvenine ne yaptım?

لا تقلق بشأن ما فعلته.

Yaptığın hakkında endişe etme.

ما فعلته أنا كان خاطئاً.

Yaptığım yanlıştı.

لكن هذا ما فعلته على وجه التحديد.

Ancak yaptığı şey tam da bu.

لن أنس أبدا ما فعلته من أجلي.

Benim için yaptığın şeyi asla unutmayacağım.

لم أندم أبدا على أي شيء فعلته.

Yaptığım şeylerde asla pişmanlık duymadım.

هل ترون ما فعلته هنا للتأكيد على رأيي؟

Demek istediğimi vurgulamak için ne yaptığımı herkes görebiliyor mu?

- ماذا فعلت بتلك الكتب؟
- ما الذي فعلته بالكتب؟

Şu kitaplarla ne yaptın?

متأكّد بأنّ توم سيقدّر كلّ ما فعلته له.

Tom'un onun için yaptığın her şeyi takdir ettiğinden eminim.

- ما فعلته أنتَ كان خاطئاً.
- ما فعلتيهِ أنتِ كان خاطئاً.

Yaptığın yanlıştı.

- ماذا فعلت بتلك الكاميرا؟
- ما الذي فعلته بآلة التصوير تلك؟

O kamera ile ne yaptın?

كان أول ما فعلته هو أن عينت أربعة أشخاص من الخمسة وخمسين شخصًا الأصليين.

İlk yaptığım iş eski 55 çalışandan dördünü işe almak oldu.