Translation of "خطوة" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "خطوة" in a sentence and their turkish translations:

وعندما نزلنا خطوة كبيرة،

at büyük bir adım attı

كانت خطوة كبيرة لإنساني الصغير

Bu benim için küçük insanlık için büyük bir adım diyordu

لا يمكنني المشي خطوة أخرى.

Bir adım daha yürüyemem.

ولكنه حينها أخذ الأمر خطوة أبعد؛

Sonrasında bir adım ileri götürdü;

والأن خطوة أخيرة قبل الحركة النهائية،

Şimdi, büyük finalden önce son bir marifet daha,

وبدون الشجاعة، لن نخطو خطوة تجاه المجهول.

Cesaret olmazsa da bilinmeyene asla adım atamayız.

انظر ماذا حدث عندما خطو خطوة للأمام.

Sadece bir adım ileri attığında bakın ne oldu.

ومن ثم تحتاجُون إلى الرجوع خطوة إلى الخلف

Ayrıca genellikle bir adım geri çekilip

اتخذ الاتحاد السوفياتي خطوة لم يسبق لها مثيل

O yıllarda hiç görülmemiş bir adım attı Sovyetler Birliği

لقد كنت معك في كل خطوة على الطريق.

Yolun her adımında seninle birlikteydim.

لكن على الرعم من أنها كانت خطوة صغيرة فقط،

Küçük bir adım olmasına rağmen

مُوجّهًا ومراقبًا الطبيب المحلي خلال إجراء العملية خطوة بخطوة.

oradaki doktoru işlemin her aşamasında adım adım yönlendirebilir.

وأردت أن أرجع خطوة للخلف وألقي نظرة على المشهد الكلي

ve bir adım geriye gidip büyük resme bakmak

خطوة فكيف يحدث الامر وما هي اسبابه ونتائجه? وهل هناك املٌ

bir adım, nasıl oluyor ve nedenleri ve sonuçları neler? Dünyada hayatın tükenmeyeceğine

تكون أول خطوة في سبيل التغلُّب على هذا الشكل من الشعور بالوحدة قد تمَّت.

bu yalnızlık biçiminin üstesinden gelmesi için ilk adım atılmış oluyor.

‫هذا يعيدك خطوة إلى الوراء‬ ‫ويجعلك تدرك كم أن هذه الحيوانات‬ ‫قادرة على التكيّف.‬

Bu hayvanların şartlara uyum sağlayabilir olduğunu görmenizi sağlıyor bu.

يجب أن يقاتل في كل خطوة على الطريق ، والهجوم المضاد كلما أمكن ذلك ، وعرض المقاومة

her adımda savaşmasını, mümkün olduğunda karşı saldırıda