Translation of "الصيف" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "الصيف" in a sentence and their turkish translations:

- انتهى الصيف.
- ولى فصل الصيف.

Yaz sona erdi.

إنتهى الصيف.

Yaz bitti.

- أنا أتتطلع لإجازة الصيف.
- أنا أتتطلع لعطلة الصيف.

Yaz tatilini dört gözle bekliyorum.

يعمل طوال الصيف ، يتراكم الطعام.

bütün yaz çalışarak yiyecek biriktirir.

سافرت إلى إيطاليا الصيف الفائت.

Geçen Yaz İtalya'ya seyahat ettim.

كنت في لندن معظم الصيف.

Yaz mevsiminin çoğunda Londra'da idim.

أبي لا يحب حر الصيف.

Babam yaz sıcağından nefret eder.

إنها تحب السباحة في الصيف.

O yaz aylarında yüzmeyi seviyor.

وعدتني أن تعود قبل الصيف.

Yaz gelmeden döneceğine söz verdin

ذهبنا إلى هوكايدو الصيف الماضي.

Geçen Yaz biz Hokkaido'ya gittik.

سأذهب إلى لندن في الصيف.

Bu yaz Londra'ya gidiyorum.

سنسافر إلى الخارج هذا الصيف.

Bu yaz yurt dışına seyahat edeceğiz.

لكننا طلينا تلك الجدران ذلك الصيف.

Ama o yaz duvarları boyadık.

‫لكن في منتصف الصيف، الليالي قصيرة.‬

Ama yazın ortasında geceler kısa olur.

وقضي فصول الصيف في الجنوب العنصري.

Afrikan Amerikalı bir çöpçünün kızıyım.

أتمنىَ أن الصيف لا ينتهىِ ابداً.

Keşke yaz hiç bitmese!

آمل أن تأتي عطلة الصيف بسرعة.

Keşke yaz tatili çabuk olsa ve buraya gelse.

وفي نهاية ذلك الصيف، أصبحت طليقاً في الفرنسية.

ve o yazın sonuna geldiğimde Fransızcada tamamen akıcıydım.

ثم في الصيف، تثمر بالعديد من الفواكه المختلفة.

ve yazın çeşit çeşit meyve veriyor.

دخل العديد من السياح الى كارويزاوا خلال عطلة الصيف .

Turistler yaz tatili boyunca Karuizawa'ya döküldü.

الجو حار جداً في جنوب اسبانيا في فصل الصيف.

Yazın güney İspanya'da hava çok sıcaktır.

كان يمكن للحضارة خارج الأرض أن تظهر في أشهر الصيف

Dünya dışı medeniyetlerin yaz aylarında başlamış olması gerekirdi.

تتراوح درجة الحرارة في الصيف من ثلاثين إلى أربعين درجة.

Yazın, sıcaklık otuzla kırk santigrat arasında değişkenlik gösterir.

الاطفال يحبون اللعب بمسدسات رش الماء في الصيف ليبقوا منتعشين

Çocuklar yaz aylarında serin kalmak için su tabancalarıyla oynamayı severler.

لذلك عدت في الصيف التالي إلى تلك المدرسة كي أكمل دراستي.

Böylece bir sonraki yaz Almancada akıcılık kazanmak için geri döndüm.

لأنه في أيام الصيف في مدينة نيويورك، كان صنبور مياه الحريق ينفجر،

çünkü New York'un sıcak günlerinde yangın musluğu patlardı

دائماً ما تكون ساحة القديس مارك في البندقية مزدحمة بالسياح في الصيف .

Venedik'teki San Marco meydanı yazın hep turist kaynıyor.

في ذلك الصيف ، شن الجيش الروسي بقيادة Bennigsen هجومًا مفاجئًا ، على أمل تطويق

ulaştığı korkunç Eylau Muharebesi ile doruğa ulaştı . O yaz Bennigsen'in Rus ordusu,

ولكن مع انتهاء الصيف وعدم ظهور العدو في أي مكان، عرف سيغيسموند أنه سيكون

Ancak yazın sonuna gelindiğinde ve düşman hiçbir yerde görünmediğinden Sigismund, .