Translation of "السريعة" in Turkish

‫تلك الضربات السريعة.‬

Şimşek gibi hızlı darbeler.

والآن العديد من الأفعال السريعة المتعاقبة

Şimdi de, sırrımı laf kalabağı arasına gizlemek amacıyla

لذا، فإن الرسالة السريعة هنا هي:

Yani burada çıkarılması gereken mesaj şu:

لذا، فإن الرسالة السريعة هنا هي

Yani buradan çıkarılması gereken mesaj:

لذا، فإن الرسالة السريعة هنا هي،

Yani, burada çıkarılması gereken mesaj:

مر القطار السريعة بسرعة فائقة بالكاد رأيناه.

Ekspres tren o kadar hızlı geçti ki onu zorlukla gördük.

بعدها كنت أدرس القراءة السريعة، وفن الخطابة،

Sonra hızlı okuma, hitabet, ders çalışıyorum

إذًا، فلنقل أنك تريد إيقاف تناول الوجبات السريعة

Atıştırma alışkanlığını kesmeye çalıştığını varsayalım.

الحملات السريعة، مبتلعا مملكة ترنوفو وقهر معظم كارفونا،

batıya gitmeden önce Tornavo Krallığı'nı çekmek, Karavan'ın çoğunu fethetmek,

وأنا بدوري اتبعت نصيحته، والتحقت بدورة للقراة السريعة بفهم.

Ben de tavsiyesine uydum, anlayarak hızlı okuma kursuna katıldım.

‫هذه الخفافيش معتادة‬ ‫على الرحلات السريعة الطويلة،‬ ‫لا المناورات الجوية.‬

Bu yarasalar hızlı ve uzun mesafe uçmaya alışık... ...havada cambazlığa değil.

الانتصارات السريعة على النمساويين ، والتي بلغت ذروتها في معركة إغمول.

Eggmühl Muharebesi ile sonuçlanan Avusturyalılara karşı bir dizi hızlı zafer.

غالبًا ما أخذت قادة الأعداء على حين غرة بحركات جيشه السريعة

O sık sık hızlı hamleler yaparak ve ordusunu cephe boyunca dizerek düşman tarafının komutanlarını savunmasız halde yakalıyordu.

"ومن أجل هذا أيضًا نصيحة مني لك أن تلتحق بدورة للقراءة السريعة."

"Bunun için de sana tavsiyem bir hızlı okuma kursuna katılman."

أذهلت حملة بايزيد السريعة المسيحيين، وبما أنه شعر أنه سيكون هنالك ردة فعل

Bayezid'in ani yürüyüşü Hıristiyanları şaşırttı, ancak aynı zamanda

وما يحدث خلال نوم حركة العين السريعة أو ما يفترض أن يحدث على الأقل،

Ve REM uykusu sırasında olan, en azından teoriye göre,

في أمريكا، تضاعف معدل استهلاك الوجبات السريعة ثلاثة أضعاف ما بين عامي 1977 و 1995.

Amerika'da hazır yemek tüketimi 1977-1995 yılları arası üç katına çıktı.