Translation of "الساعة" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "الساعة" in a sentence and their turkish translations:

- ما الساعة الآن؟
- كم الساعة؟

Saat kaç?

- تعطلت الساعة.
- توقفت الساعة عن العمل.

Saat bozuldu.

الساعة تُتكتك .

Saat tik tak yapıyor.

بكم الساعة؟

Bu saat kaç para?

توقفت الساعة.

- Saat durdu.
- Saat stop etti.

كم الساعة؟

Saat kaç?

كَم الساعة؟

Saat kaç?

أتعرف كم الساعة؟

Saatin kaç olduğunu biliyor musun?

ما الساعة الآن؟

- Şu anda saat kaç?
- Şimdi saat kaç?

عفوا، كم الساعة؟

Affedersiniz. Saat kaç?

هذه الساعة غالية.

Bu saat pahalı.

- ستنطلق طائرتي عند الساعة السادسة.
- ستغادر الطائرة الساعة السادسة.

Uçağım 06:00 da kalkar.

توقفت الساعة عن العمل.

Saat durdu.

هل تعلم كم الساعة؟

Saatin kaç olduğunu biliyor musun?

انتهت المباراة الساعة التاسعة.

Oyun saat dokuzda sona erdi.

الساعة مثبتة فوق الحائط.

Saat şöminenin üzerindedir.

شارفت الساعة على الثالثة.

Saat yaklaşık üç.

كم الساعة في بوسطن؟

Boston'da saat kaç?

لا أعرف كم الساعة

Saatin kaç olduğunu bilmiyorum.

سأنام في الساعة العاشرة.

Saat onda uyurum.

إنها الساعة السادسة والنصف صباحاً،

Sabah saat 6:30

يبدأ عرض الفلم الساعة العاشرة.

- Film saat onda başlar.
- Film saat onda başlıyor.
- Film saat onda başlayacak.

لقد قاربت الساعة على الثالثة.

Neredeyse üç.

كم الساعة على أي حال؟

Her neyse, saat kaç?

سأبقى هناك حتى الساعة السادسة.

Saat altıya kadar orada kalacağım.

يغادر القطار في الساعة التاسعة.

Tren saat dokuzda kalkar.

أنا هنا منذ الساعة الخامسة.

Saat beşten beri buradayım.

هل الساعة الثالثة توقيت مناسب؟

Saat üç uyar mı?

ستبدأ المسرحية الساعة الثانية مساءً.

Oyun 14.00'te başlar.

ستبدأ المسرحية في الساعة الثامنة.

Oyun saat sekizde.

استمر المؤتمر حتى الساعة الخامسة.

Konferans beşe kadar devam etti.

بدأ الفلم في الساعة الثانية.

Film saat 2'de başladı.

تبدأ الأوبرا في الساعة السابعة.

Opera yedide başlar.

وصلت إلى المحطة الساعة السابعة.

O, saat yedide istasyona vardı.

- عادةً ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.
- أعود إلى البيت عادةً عند الساعة الرابعة.

Ben genellikle dörtte eve giderim.

متحرّكاً بسرعةِ 17500 ميلٍ في الساعة

saatte 28.000 km hızla ilerliyordu.

تعلمون، كمعماري عند الساعة العاشرة صباحًا،

Bir mimarsanız sabah 10'da

‫يجب إطعام صغارها على مدار الساعة.‬

Yavrularını 24 saat beslemek zorunda.

‫بسرعة تفوق الألف كيلومتر في الساعة.‬

...gezegenimiz karanlığa gömülür.

"ما الوقت الآن؟" - "إنها الساعة العاشرة".

"Şu anda saat kaç?" "Saat on."

من فضلك، استيقظ على الساعة السابعة.

Lütfen 7'de uyandır.

أذهب إلى المدرسة في الساعة الثامنة.

- Saat sekizde okula giderim.
- Okula saat sekizde giderim.

وصلت رحلتي في الساعة 9 مساء

Benim uçuşum saat 9'da geldi.

أذهب إلي العمل في الساعة السابعة.

Ben saat yedide işe giderim.

هي نامت في الساعة العاشرة أمس.

Dün saat onda uyudu.

هو نام في الساعة العاشرة أمس.

Dün saat onda uyudu.

أذهب للفراش عند الساعة 23:30

Yaklaşık akşam 11.30'da yatmaya giderim.

هذه هي الساعة التي اشتريتها امس .

- Bu benim dün aldığım kol saati.
- Dün satın aldığım saat budur.

لا بدّ أنهم ينتظرونا. كَم الساعة؟

Bizi bekliyor olmalılar. Saat kaç?

لكن بعدها، في الساعة الأولى، حدثت كارثة،

Ama sonra, bir saat geçmeden facia yaşandı.

وقد أمضينا بقية الساعة نناقش سؤالًا واحدًا:

Geri kalan zamanda tek bir soru üzerinde durduk:

يقبل مريضه الأول في الساعة الخامسة والخمسين

elli beşinci saatte ilk hastasını kabul ediyor

بدأ النظر بعد هذا الساعة ، هذا الرجل

Bu saatten sonra dikkate alınmaya başlanıyor bu adam

على كم الساعة بإمكاني الوصول إلى هناك؟

Saat kaçta orada olabilirim?

عادة ما تخلد إلى السرير الساعة التاسعة.

O, genellikle dokuzda yatmaya gider.

هل من الممكن أنها بالفعل الساعة الثامنة؟

Saatin çoktan sekiz olması mümkün mü?

"كم الساعة الآن؟" "إنها الثالثة وعشرون دقيقة."

"Saat kaç?" "Saat 3.20."

لقد وعدني أنه سيأتي على الساعة الرابعة.

O, bana dörtte geleceğine söz verdi.

هذه الساعة تشبه ساعتي التي فقدتها البارحة.

Bu saat,dün kaybettiğim saatle aynı.

استيقظت الساعة السادسة و النصف هذا الصباح.

Bu sabah 6:30'da kalktım.

كان الصوت الوحيد المسموع هو تكتكة الساعة .

Duyulan tek ses saatin tik takıydı.

نهض من النوم في الساعة الثامنة صباحاً.

O, sabah sekizde kalktı.

- أقدر أن أكن في هناك قبل الساعة الثانية ونصف.
- أستطيع أن أصل إلى هناك في الساعة الثانية ونصف.

Ben saat 2.30'a kadar orada olabilirim.

‫يمكنه الركض‬ ‫بسرعة تفوق الـ100 كيلومتر في الساعة.‬

Saatte 100 kilometreyi geçen sprintler atabiliyor.

باغز باني في الساعة 9 صباحًا يوم الأحد

pazar günü sabah 9 'da Bugs Bunny

السيطرة بالفعل في يد المعلم بعد تلك الساعة

o saatten sonra kontrol öğretmenin elinde zaten

الساعة هي ظاهرة يمكننا تقسيمها حسب موقع الشمس

Saat güneşin konumuna göre bizim süreleri bölebildiğimiz bir olgudur

تناولت طعام الفطور الساعة السابعة و النصف صباحاً.

7: 30'da Kahvaltı ettim.

هو ذهب للنوم في تمام الساعة السادسة ومازال نائماً.

O hala uyuyorken saat altıda uyumaya gitti.

‫إلا أن أضواء المدينة‬ ‫تمكّنها من التحرك على مدار الساعة.‬

...şehir ışıkları sayesinde 24 saat iş başında olabiliyorlar.

حوالي الساعة 1 بعد الظهر ، أمر نابليون بشن هجوم عام.

13.00 civarı, Napolyon toplu bir saldırı emri verdi

الساعة 11 صباحًا يوم الأحد هي أكثر ساعة "عزل" بأميركا.

pazar sabahı saat on bir, Amerika'da en çok ayrımcılık yapılan saat.

وفي حوالي الساعة العاشرة صباحاً أصيب بقذيفة في ساقه فتات.

Sabah saat 10.00 civarında bacağından kabukla vuruldu parça.

في العاشر من آذار عام 2015، وفي الساعة 3:40 عصرًا،

10 Mart 2015, öğleden sonra 3:40'da

و3,000 موظف آخر ممن يراقبون الساعة على مدار يوم العمل هو كل شيء.

3000 saat gözleyicisi arasındaki fark paha biçilemez.

- تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.
- يبدأ الدوام الدراسي في الثامنة و النصف.

- Okul sabah 8:30 da başlar.
- Okul 8:30'da başlar.

عندما لا استطيع النوم في الليل الشيء الوحيد الذي يزعجني هو تكتكة الساعة .

Sadece gece uyuyamadığım zamanlar saatin tik tak sesleri beni rahatsız eder.

في حوالي الساعة 4 مساءً ، أصيب صديق لانز القديم الجنرال بوزيت بقذيفة مدفع وقتل أمامه.

Saat 16:00 civarında Lannes'ın eski arkadaşı General Pouzet bir top güllesiyle vuruldu ve önünde öldürüldü.

تعمل فرق من وحدات التحكم في الطيران على مدار الساعة ، وتشرف على مسار المركبة الفضائية

Uçuş kontrol ekiplerinden oluşan ekipler, uzay aracının yörüngesini ve

علينا مغادرة الفندق قبل الساعة العاشرة صباحاً و إلا لن نلحق بالقطار المتجه إلى ميامي.

Sabah 10'dan önce otelden ayrılmalıyız, aksi halde Miami trenini kaçıracağız.

إذا واجهت مشاكل ، فهناك دعم عملاء على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع وضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا.

Sorunla karşılaşırsanız, 7/24 müşteri desteği ve 30 günlük para iade garantisi vardır.