Translation of "السابق" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "السابق" in a sentence and their turkish translations:

إذا الإرهابي السابق..

Eğer eski bir terörist...

فسألت بروفيسوري السابق المتقاعد،

Emekli olan eski profesörüme sordum,

بدأت مشروعًا في فصلي السابق.

bir proje başlattım önceki sınıfımda.

ومع ذلك يستمرون مثل السابق.

yine aynı şekilde yaşamaya devam etmesi.

أضف قيمة بطاقتك إلى رقمك السابق.

seçtiğiniz kartın değerini bir önceki sayınla toplayın.

عندما ننظر إلى التاريخ السابق للفيروسات

geçmiş tarihe baktığımız zaman virüslerin

التي كانت تعرف في السابق يالإمبراطورية الصربية

Bir zamanlar Sırp İmparatorluğunun topraklarının kalıntıları üzerinde tutmak istiyorlar.

وعدتُ حيث كنتُ في السابق قبل أن أفقد يداي...

Tam da ellerimi kaybetmemin öncesine dönmüştüm.

دعنا نأتي إلى مثالنا السابق ، لقد جعلت إصبعي هكذا

az önceki örneğimize gelelim hani ben parmağımı böyle yapmıştım ya

العارمة فبعد انهاء النظام السابق انهارت سريعاً معه مؤسسات

önceki rejimin sona ermesinden sonra, devlet kurumları onunla hızla çöktü ve

مصطفى الكاظمي رئيس المخابرات السابق والذي عاد ليحيي الامال

için umutlar canlandırmak döndü Mustafa El-Kazemi, eski istihbarat şefi

في السابق ، رفع الطيارون أنف الطائرة لأعلى أو لأسفل وأنزلوها

Daha önce pilotlar bunu uçağın burnunu yukarı veya aşağı kendileri kaldırıp indiriyorlardı

في اليوم السابق لمعركة أوسترليتز ، تغلبت مزاج لانز السريع عليه:

Austerlitz Savaşı'ndan bir gün önce, Lannes'ın çabuk öfkesi onu

بتوجيه من الخبراء من المقدم ريمي بورتي ، المؤرخ الرئيسي السابق

Mareşal olarak başarılarına ilişkin kendi değerlendirmemize göre sıralandı

السابق حافظ الاسد وهو بشار الاسد. الشاب البعيد عن انظار

kız Bin dokuz yüz doksan yılda eski Suriye Devlet Başkanı Hafız Esad'ın

وأشعر بمزيد من الوحدة وعدم التواصل مع أقراني أكثر من السابق."

ve eskisinden daha fazla yalnız ve akranlarımdan daha uzak olduğumu."

بتوجيه من الخبراء من المقدم ريمي بورتي ، المؤرخ الرئيسي السابق للجيش الفرنسي.

Mareşal olarak başarılarına ilişkin kendi değerlendirmemize göre sıralandı .

بدلاً من ذلك، فرضوا عليه ماركوس مينوسيوس روفوس، القنصل السابق كقائد أعلى.

Bunun yerine eski konsül Marcus Minucius Rufus'u kendisine verdiler.

أي حديث عن هزيمة نابليون في أواخر فبراير كان من السابق لأوانه.

Napolyon'un yenilgisinin Şubat ayı sonlarında herhangi bir konuşması vaktinden önce geldi.

بعد أن سار في السابق في تشكيل فضفاض للغاية، فإن جيش فلامينيوس اندهش تمامًا

Öncesinde gevşek bir formasyonda yürüyor olmanın etkisiyle, Flaminius'un ordusu tamamen savunmasız yakalanmış oluyor.

نشأ الأخوان فلاد ورادو ، أبناء الأمير الواتشي السابق فلاد الثاني دراكول ، في الدولة العثمانية

Eski Eflak prensi 2.Vlad'ın oğulları Vlad ve Radu kardeşler, Osmanlı sarayında soylu bir