Translation of "أخبرك" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "أخبرك" in a sentence and their turkish translations:

أخبرك الحقيقة.

- Sana doğruyu söyleyeceğim.
- Sana doğruyu söylüyorum.

ماذا أخبرك الطبيب؟

Doktor sana ne söyledi?

عادة إذا أخبرك صديق بذلك

normalde bunu size bir arkadaşınız söylese

أنا لا أخبرك أي شئ.

Sana hiçbir şey söylemiyorum.

هل أخبرك أنّه سيطرد فاضل؟

Fadil'i kovacağını sana söyledi mi?

لا يمكنني أن أخبرك كم أحبّك.

Seni ne kadar sevdiğimi sana söyleyemem.

دعني أخبرك سبب عدم رغبتي فعل ذلك.

Sana onu yapmak istemememin nedeni söyleyeyim.

أنا لا أخبرك كيف تكسب القضايا فقط لكسبها.

Sırf kazanmış olmak için bir tartışmayı nasıl kazanacağınızdan bahsetmiyorum.

ومن أخبرك بهذا؟ لم نطلب منهم سنتاً واحداً.

Kim söyledi bunu sana? IMF'den tek kuruş istemedik.

عندما أخبرك بهذه الأجزاء دون معرفة هذه الأجزاء

bu kısımları bilmeden bu kısımları size anlattığımda

ما كان يجب علي أن أخبرك بكل شيء

Sana bir şey söylememeliydim.

أتمنى لو لم يجب عليّ أن أخبرك هذا، ولكن...

Keşke bunu sana söylemek zorunda olmasam, fakat...

ألم أخبرك أنّه من الخطر أن تسرع في الطّريق؟

Sana yolda hızlı gitmenin tehlikeli olduğunu söylememiş miydim?

الآن سأزودك ببعض المعلومات الفنية قبل أن أخبرك عن الزلزال

şimdi size depremi, anlatmadan önce bazı teknik bilgilerde donatacağım

معظم ما أخبرك به اليوم وُلد في ذلك الوقت في وحشة السجن.

Şimdi sana söylediğim şeylerin çoğu o dönemde, hapishanedeki tecrit sırasında doğdu.