Translation of "‫تتعرض" in Spanish

سوف تتعرض لتحديات.

que enfrentarán los desafíos.

التي لم تتعرض للكوكايين

que no estuvieron expuestos a la cocaína

لما تتعرض له الخلايا في أجسامنا.

a qué estaban expuestas estas células en nuestro organismo.

‫الحقيقة أن وحيدات القرن‬ ‫تتعرض للقتل أكثر مما تقتل.‬

pero es más probable que sean matados a que ellos maten.

إذا تعرضت امرأة للضرب في الشارع ، فإنها تتعرض للعنف

Si una mujer es golpeada en la calle, es sometida a violencia.

ولذلك، عندما تتعرض إلى تجربة عاطفية كالابتهاج والطمأنينة الشفقة والتعاطف.

Cuando uno siente emociones, como la alegría, paz, compasión, empatía

وكانت تتعرض للاغتصاب يوميا من قبل رجال يستأجرونها لهذا الغرض.

y fue violada a diario por hombres que la alquilaban.

ما مدى عدم الإرتياح الذي على استعداد أن تتعرض له

¿Qué tan incómodos están dispuestos a estar

كانت القرى التي يسيطر عليها الفرنسيون تتعرض لقصف ساحق مستمر.

Las aldeas dominadas por los franceses estaban bajo constante y devastador bombardeo.

نحن لا نعلم بعد كمية الفيروسات التي يجب أن تتعرض لها لتصاب بالمرض،

Y aún no sabemos la cantidad del virus a la que tienes que ser expuesto para enfermarte,

هو يضع قلنسوة، فلتعطه عناقًا. أفكار ثانية، لا، لا تريد أن تتعرض للسلب.

♪ Tiene sudadera con capucha, dale un abrazo. Pensándolo bien, no, te asaltará. ♪