Translation of "يحافظ" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "يحافظ" in a sentence and their spanish translations:

التي يحافظ عليها الناس بشدة

que con tanto esfuerzo mantenemos,

‫يحافظ المرجان المستدير على منطقته الليلة.‬

El coral de dona se mantiene firme esta noche.

حيث يحافظ نظامنا المدرسي على التفاوت الاجتماعي.

que a menudo nuestro sistema escolar perpetúa la brecha social.

و Göbeklitepe لا يزال يحافظ على سرها

y Göbeklitepe aún mantiene su misterio

فيتامين K يحافظ على صحة الأوعية الدموية والعظام.

la vitamina K mantiene tus vasos sanguíneos y huesos sanos.

تشريح بالغ الدقة من شأنه أن يحافظ على وظيفة الإنتصاب.

una disección extremadamente delicada que puede preservar la función eréctil.

والشيء الوحيد الذي يحافظ على حياتها هو حقنها بجرعات كبيرة من المضادات الحيوية

que lo único que les mantiene con vida es una dosis descomunal de antibióticos.

من الصعب أن يحافظ أحد على توازنه حين يسير في شوارع مغطاة بالجليد.

Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo.

ومع ذلك ، كانت فرص Bessières في المجد محدودة ، حيث كان نابليون يحافظ دائمًا على

Sin embargo, las oportunidades de gloria de Bessières eran limitadas, ya que Napoleón siempre retuvo a la

‫ولكن قبل أن نفعل هذا، ‬ ‫علينا أن نرتب هذه الأدوية.‬ ‫ونفعل شيئاً يحافظ لها على برودتها.‬

Pero antes, debemos ocuparnos de la medicina y ver cómo mantenerla fresca.